Traduction de «frequentie » (Français → Néerlandais) :

Frequentie van contacten bij de huisarts
Fréquence des contacts avec le médecin généraliste

Frequentie van de contacten met de
Fréquence des contacts avec le II.

}} Frequentie en type van contact bij de huisarts
}} Taux de fréquentation et types de contacts chez le médecin

Frequentie van contacten bij andere zorgverleners
Fréquence des contacts avec les autres dispensateurs de soins

De frequentie van contacten met andere zorgverleners is veel minder hoog.
La fréquence des contacts avec les autres dispensateurs de soins est bien moins élevée.

Systeem/orgaanklassen Frequentie volgens MedDRA volgens gegevensbank MedDRA
Systeem/orgaanklassen Frequentie volgens MedDRA volgens gegevensbank MedDRA Infecties en parasitaire aandoeningen Bloed- en lymfestelselaandoeningen

het uitstellen van zorg om financiële redenen bedraagt 26% in Brussel tegenover 14% in België de frequentie van artsencontact, berekend op basis van ambulante contacten (raadpleging of bezoek) is lager: gemiddeld 6,07 contacten in Brussel tegenover 7,11 in België het percentage van de bevolking dat - gedurende één jaar - geen enkele arts raadpleegt in de ambulante sector (raadpleging of bezoek) ligt hoger: 17% in Brussel tegenover 12% in België.
le taux de report de soins déclaré pour des raisons financières y est de 26% alors que ce taux est de 14% au niveau national le taux de fréquentation d’un médecin, calculé sur base des contacts ambulatoires (consultation ou visite), est plus faible : en moyenne 6,07 contacts à Bruxelles alors qu’il est de 7,11 au niveau national le pourcentage de la population ne fréquentant pas de médecin - durant une année - en ambulatoire (consultation ou visite), dont le médecin généraliste, est plus important; il est de 17% à Bruxelles alors qu’il est de 12% au niveau national.

Contact met de huisarts: frequentie en aard van het contact 21
Contact avec le médecin généraliste : fréquence et nature du contact 21