Traduction de «fréquence d’administration vous » (Français → Néerlandais) :

Fréquence d’administration Vous recevrez vos perfusions toutes les 12 ou 24 heures.
Toedieningsfrequentie U krijgt iedere 12 tot 24 uur een infusie toegediend.

Si votre clairance de la créatinine est inférieure ou égale à 5 ml/minute, votre médecin vous donnera 1 g de Cefotaxime lors de la première administration, puis réduira votre dose quotidienne de moitié, sans modifier la fréquence d’administration (par exemple, si vous devez recevoir 1 g de Cefotaxime 2 fois par jour, vous recevrez 0,5 g de Cefotaxime 2 fois par jour).
Als uw creatinineklaring 5 ml/minuut of minder is, zal uw arts u de eerste maal 1 g Cefotaxime geven en daarna zal uw dagelijkse dosis gehalveerd worden zonder verandering in de frequentie van toediening (bijvoorbeeld, als u 1 g Cefotaxime 2- maal per dag moet krijgen, zal u 0,5 g Cefotaxime 2-maal per dag krijgen).

Votre médecin vous expliquera exactement la quantité de Ciprofloxacine Teva 2 mg/ml qui vous sera administrée, ainsi que la fréquence et la durée de l’administration.
Uw arts zal u precies uitleggen hoeveel Ciprofloxacine Teva 2 mg/ml u zal toegediend krijgen, alsook hoe vaak en hoelang.

Sur base de votre probabilité à développer des nausées et/ou des vomissements causés par votre traitement anticancéreux, il/elle vous indiquera la quantité que vous devez prendre et la fréquence de l’administration.
Op basis van de waarschijnlijkheid dat bij u als gevolg van uw kankerbehandeling misselijkheid en/of braken optreedt, zal hij/zij u de hoeveelheid zeggen die u nodig heeft en hoe vaak.

La fréquence d’administration de votre perfusion de Gemcitabin Sandoz dépend du type de cancer pour lequel vous êtes traité.
Hoe vaak u een infusie met Gemcitabin Sandoz krijgt, hangt af van het type kanker waarvoor u wordt behandeld.

La fréquence des administrations dépendra de l’efficacité d’ADVATE sur vous.
De frequentie van toediening is afhankelijk van hoe goed ADVATE werkt voor.

Posologie Votre médecin vous indiquera la dose et la fréquence d’administration de Wilate adaptées à votre cas.
Uw arts zal uw individuële dosering en toedieningsfrequentie vaststellen.

La fréquence d’administration de votre perfusion de Gemcitabine Teva dépend du type de cancer pour lequel vous êtes traité(e).
Hoe vaak u een infusie met Gemcitabine Teva krijgt, hangt af van het type kanker waarvoor u wordt behandeld.

Fréquence d'administration Vous recevrez votre perfusion une fois par jour pendant 3 jours consécutifs.
Toedieningsfrequentie U zult uw infusie eenmaal daags toegediend krijgen gedurende 3 opeenvolgende dagen.