Traduction de «fréquent réaction anaphylactoïde » (Français → Néerlandais) :

Peu fréquent Réaction anaphylactoïde b , Hypersensibilité pouvant se manifester par un rash, de l’urticaire, un érythème ou un prurit allergique.
Neoplasmata, benigne, Zelden Acute leukemie maligne en niet-gespecificeerd Immuunsysteemaandoeningen Soms Anafylactische reactie Overgevoeligheid kan zich uiten in huiduitslag, urticaria, erytheem of alergische pruritus.

Infections et infestations Fréquent Septicémie Indéterminée Infections a Affections hématologiques et du système lymphatique Très fréquent Défaillance médullaire osseuse, thrombocytopénie, leucopénie, anémie Indéterminée Anémie hémolytique avec test de Coombs positif Tumeurs bénignes, malignes et non précisées Peu fréquent Leucémie aiguë Affections du système immunitaire Peu fréquent Réactions anaphylactoïdes b Affections endocriniennes Indéterminée Élévation des amylases sanguines, sécrétion inappropriée d’hormone antidiurétique Troubles du métabolisme et de la nutrition Très fréquent Hyponatrémie
Infecties en parasitaire aandoeningen Vaak Sepsis Niet bekend Infectie a Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zeer vaak Beenmergfalen, trombocytopenie, leukopenie, anemie Niet bekend Coombspositieve hemolytische anemie Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd (inclusief cysten en poliepen) Soms Acute leukemie

Affections du système immunitaire Peu fréquent Réaction anaphylactoïde *
Immuunsysteemaandoeningen Soms Anafylactoïde reactie * Zenuwstelselaandoeningen Zeer vaak Hoofdpijn

Affections gastro-intestinales Rare Stomatite Indéterminée Vomissements, nausées, anorexie, hoquet, diarrhée Affections hépatobiliaires Indéterminée Élévation des enzymes hépatiques, élévation de la bilirubine sanguine Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Indéterminée Embolie pulmonaire Affections de la peau et du tissu sous-cutané Indéterminée Éruption, alopécie Affections musculo-squelettiques et systémiques Indéterminée Spasmes musculaires Affections du rein et des voies urinaires Indéterminée Insuffisance rénale aiguë, défaillance rénale c Affections des organes de reproduction et du sein Peu fréquent Anomalies de la spermatogenèse Troubles généraux et anomalies au site d’administration Très fréquent Fièvre Indéterminée Asthénie, malaise, extravasation au site d’injection d a: Dans certains cas, les complications infectieuses ont entraîné le décès du patient. b: Les symptômes observés dans la réaction anaphylactoïde, comme un œdème du visage (œdème facial), une respiration sifflante, un bronchospasme, une tachycardie et une hypotension, seront inscrits entre parenthèses avec la réaction anaphylactoïde dans le tableau de fréquence des effets indésirables. c: Les augmentations de l'azote uréique du sang, de la créatinine, de l'acide urique du sérum ou la diminution de la clairance de créatinine sont intégrés sous l'insuffisance rénale/trouble de la fonction rénale. d: Toxicité locale des tissus mous incluant cellulite des tissus, fibrose et nécrose (fréquent), douleur (fréquent), œdème (fréquent) et érythème (fréquent) comme conséquence de l'extravasation.
Soms Hypomagnesiëmie Niet bekend Uitdroging, hypokaliëmie, hypofosfatemie, hyperurikemie, hypocalciëmie, tetanie Zenuwstelselaandoeningen Zelden Convulsie, perifere neuropathie, leuko-encefalopathie, reversibele posterieure leuko-encefalopathie Niet bekend Cerebrovasculair accident, hemorragisch CVA, ischemisch CVA, ageusie, cerebrale arteritis, teken van Lhermitte, myelopathie, autonome neuropathie Oogaandoeningen Niet bekend Wazig zicht, verworven kleurenblindheid, corticale blindheid, neuritis optica, papiloedeem, pigmentatie van de retina Evenwichtsorgaan- en ooraandoeningen Soms Ototoxiciteit Niet bekend Tinnitus, doofheid Hartaandoeningen Vaak: Ritmestoornissen, bradycardie, tachycardie Zelden Myocardinfarct Zeer zelden Hartstilstand Niet bekend Hartaandoening Bloedvataandoeningen Niet bekend Trombotische microangiopathie (hemolytisch uremisch syndroom), raynaudfenomeen Maag-darmstelselaandoeningen Zelden Stomatitis Niet bekend Braken, nausea, anorexie, hik, diarree Lever- en galaandoeningen Niet bekend Verhoogde leverenzymen, verhoogd bilirubinegehalte in het bloed Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Niet bekend Longembolie Huid- en onderhuidaandoeningen Niet bekend Rash, alopecia Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen Niet bekend Spierspasmen Nier- en urinewegaandoeningen Niet bekend Acuut nierfalen, nierfalen c , afwijkingen van de niertubuli Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen Soms Abnormale spermatogenese Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Zeer vaak Pyrexie Niet bekend Asthenie, malaise, extravasatie op de plaats van injectie d

Affections du système immunitaire Peu fréquent : réactions allergiques autres que des réactions anaphylactiques ou anaphylactoïdes Fréquence indéterminée : réactions anaphylactiques/anaphylactoïdes
Immuunsysteemaandoeningen Soms: allergische reacties, behalve anafylactische of anafylactoïde reacties Niet bekend: anafylactische/anafylactoïde reacties

Affections du système immunitaire Peu fréquent: Réactions allergiques autres que réactions anaphylactiques/anaphylactoïdes. Inconnu: Réactions anaphylactiques/anaphylactoïdes.
Immuunsysteemaandoeningen Soms: Allergische reacties anders dan anafylactische of anafylactoïde reacties Onbekend: Anafylactische reactie, anafylactoïde reactie

Affections du système immunitaire Réaction d’hypersensibilité a , réaction anaphylactique (y compris choc Rare anaphylactique) a , réaction anaphylactoïde a Affections du système nerveux Céphalée Fréquent Peu fréquent Fréquent
Immuunsysteemaandoeningen Overgevoeligheidsreactie a , anafylactische reactie (inclusief anafylactische shock) a , Zelden anafylactoïde reactie a Zenuwstelselaandoeningen Hoofdpijn Vaak Soms Vaak