Traduction de «fumer si vous utilisez » (Français → Néerlandais) :

Nous vous prions instamment d’arrêter de fumer si vous utilisez Drospibel, surtout si vous avez plus de 35 ans.
U wordt dringend verzocht te stoppen met roken als u Drospibel gebruikt, vooral als u ouder bent dan 35 jaar.

Nous vous prions instamment d’arrêter de fumer si vous utilisez Yasminelle, surtout si vous avez plus de 35 ans.
U wordt dringend verzocht te stoppen met roken als u Yasminelle gebruikt,

Nous vous prions instamment d’arrêter de fumer si vous utilisez Yasmin, surtout si vous avez plus de 35 ans.
U wordt dringend verzocht te stoppen met roken als u Yasmin gebruikt, vooral als

Nous vous prions instamment d’arrêter de fumer si vous utilisez Droseffik, surtout si vous avez plus de 35 ans.
U wordt dringend verzocht te stoppen met roken als u Droseffik gebruikt, vooral als u ouder bent dan 35 jaar.

Arrêtez de fumer lorsque vous utilisez la pilule, en particulier si vous avez plus de 35 ans.
Stop met roken als u de pil gebruikt, vooral als u ouder bent dan 35 jaar

Il est fortement conseillé d'arrêter de fumer si vous utilisez Rhonya 30, en particulier si vous avez plus de 35 ans;
We raden u stellig aan te stoppen met roken als u Rhonya 30 gebruikt,

Il est fortement conseillé d’arrêter de fumer si vous utilisez Qlaira, en particulier si vous avez plus de 35 ans
U wordt dringend geadviseerd om te stoppen met roken als u de pil gebruikt, met name als u ouder bent dan 35 jaar.

C’est le “syndrome de sevrage”, accompagné des symptômes de manque : vous vous sentez agité, vous êtes de mauvaise humeur, vous dormez mal, vous avez parfois des vertiges, des maux de ventre, de tête.et, surtout, vous avez fortement envie de fumer.
Het is het “ontwenningssyndroom”, vergezeld van symptomen veroorzaakt door het gemis: je voelt je opgejaagd, je bent humeurig, je slaapt slecht, je wordt soms duizelig, je hebt buikpijn, hoofdpijn, . en je hebt vooral enorm veel zin om te roken.

Maintenant que vous avez arrêté de fumer, vous vous demandez peut-être comment tenir bon.
Nu je gestopt bent met roken, vraag je je misschien af hoe vol te houden.

Si vous arrêtez de fumer, vous pouvez économiser tout cet argent en 1 an !
Als je stopt, kun je dit geld op 1 jaar sparen!