Vertaling van "futur utilisateur " (Frans → Nederlands) :

Le futur utilisateur du catalogue devra se tenir strictement aux règles précisées dans ce formulaire qu’il aura signé pour accord.
In dit formulier worden tevens enkele expliciete gebruiksregels voorgelegd aan de toekomstige gebruiker van de catalogus, die de gebruiker dient te ondertekenen voor akkoord:

Il est important que les futurs utilisateurs puissent se familiariser avec l’application eBirth.
Het is belangrijk dat de toekomstige gebruikers de eBirth-toepassing leren gebruiken.

4.1 Optimiser la compatibilité avec les agents utilisateurs actuels et futurs, y compris avec les technologies d'assistance.
4.1 Maximaliseer compatibiliteit met huidige en toekomstige user agents, met inbegrip van hulptechnologieën.