Vertaling van "féco-oral " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

1) oral - 2) oral (stade-) | 1) par la bouche - 2) qui se fixe sur la bouche et les lèvres
oraal | met betrekking tot de mond

produit contenant de la bétaméthasone sous forme orale
product dat betamethason in orale vorm bevat

produit contenant du bétaxolol sous forme orale
product dat betaxolol in orale vorm bevat

produit contenant du bénorilate sous forme orale
product dat benorilaat in orale vorm bevat

produit contenant du baclofène sous forme orale
product dat baclofen in orale vorm bevat

atteinte orale par la pemphigoïde de la muqueuse
orale aantasting door slijmvlies-pemfigoïd

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

produit contenant du bexarotène sous forme orale
product dat bexaroteen in orale vorm bevat

produit contenant de la bédaquiline sous forme orale
product dat bedaquiline in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

féco-oral : par défécation (fèces) contaminée par l’eau ou la nourriture
faeco-oraal: door ontlasting (faeces) gecontamineerd water of voedsel

La voie féco-orale suite à un contact avec des excréments contaminés est la plus fréquent pour l’infection par le virus, par ex., par des aliments contaminés, des toilettes sales ou une poignée de main.
De besmetting met het virus gebeurt meestal feco-oraal, door contact met feces via bv. besmet voedsel, onhygiënische toiletten of een handdruk.

La transmission féco-orale des virus responsables de gastro-entérite, de Clostridium difficile, du virus de l’hépatite A est une forme de transmission par contact indirect (contact des mains contaminées avec la muqueuse buccale).
Faeco-orale overdracht van virussen die verantwoordelijk zijn voor gastro-enteritis, van Clostridium difficile en van het hepatitis A-virus is een vorm van onrechtstreekse contactoverdracht (contact van besmette handen met het mondslijmvlies).

La transmission peut également se faire par voie féco-orale (excréments humains qui arrivent en contact avec la bouche).
De ziekte kan ook via fecaal-orale weg worden overgebracht (menselijke ontlasting in contact met de mond).

La transmission par voie féco-orale est de loin la plus habituelle, particulièrement via l’eau et les aliments.
Feco-orale overdracht komt veruit het vaakst voor, in het bijzonder via water en voedsel.

La transmission se fait par contact, qu’il soit direct ou indirect et la voie de contamination est féco-orale.
De overdracht gebeurt door rechtstreeks of onrechtstreeks contact en de besmetting faeco-oraal.