Vertaling van "février 2012 reste " (Frans → Nederlands) :

Un DMG ouvert le 1 er février 2012 reste donc valable jusqu’au 31 décembre 2014.
Een GMD geopend op 1 februari 2012 blijft dus geldig tot en met 31 december 2014.

Etant donné l’expérience plus limitée avec le fébuxostat, ses effets indésirables plus prononcés et son coût plus élevé, l’allopurinol reste le premier choix dans la prévention des crises de goutte [voir Folia de février 2012 ].
Allopurinol blijft de eerste keuze bij de preventie van jichtaanvallen omdat met febuxostat de ervaring beperkter is, de ongewenste effecten meer uitgesproken zijn en de kostprijs hoger is [zie Folia februari 2012 ].