Traduction de «fêtes de noël » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pudding de Noël
kerstpudding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fêtes de Noël rouge : des étoiles dans les yeux de vos enfants !
Onze Rode Kerstfeesten laten kinderoogjes fonkelen!

Fêtes de Noël Rouge Chaque année, notre mutualité organise dans les arrondissements de Bruxelles, Hal-Vilvorde et Louvain une centaine de fêtes pour les enfants de nos affiliés qui n’ont pas atteint l’âge de 14 ans en décembre.
Rode Kerstfeesten Ons ziekenfonds organiseert jaarlijks in de arrondissementen Brussel, Halle- Vilvoorde en Leuven een zeventigtal feesten voor de kinderen van onze leden, die in december nog geen 14 jaar geworden zijn. Na de show krijgen de kinderen een mooi pakje met lekkernijen.

Noëls rouges Le service Infocom prend en charge l'organisation des fêtes de Noël rouge au Heysel (qui ont eu lieu les 8 et 9 décembre 2012) et offre également un support aux sections locales qui organisent leurs propres fêtes : choix des artistes, livraison des colis, invitation des membres, etc. Toutes les fêtes de Noëls rouges se sont déroulées entre le 7 décembre 2012 et le 13 janvier 2013.
Rode Kerstfeesten De dienst Infocom organiseert de Rode Kerstfeesten in de Heizel (die plaatsvonden op 8 en 9 december 2012) en biedt ook ondersteuning aan de lokale secties die hun eigen feest organiseren: keuze van de artiesten, levering van de pakjes, uitnodiging van de leden enz. Alle Rode Kerstfeesten vonden plaats tussen 7 december 2012 en 13 januari 2013.

Nos actions et participations > Fêtes de Noël rouge
Onze acties > Rode Kerstfeesten

Consultez ici la liste des fêtes de Noël rouge 2013.
Bekijk het overzicht van de Rode Kerstfeesten 2013.

Page qui sera envoyée : Fêtes de Noël rouge
Te verzenden pagina: Fêtes de Noël rouge

Sur le même sujet Guide naissance [1] Fêtes de Noëls rouges [2] Latitude Jeunes asbl [3]
ZIE OOK Geboortegids [1] Rode kerstfeesten [2] Joetz Brabant vzw [3]

Dans la perspective des fêtes de fin d'année et de la fin de la période d'examens, les contrôleurs se concentreront sur les marchés de noël ainsi que sur les établissements horeca situés à proximité des écoles et des lieux de sortie.
Met het eindejaar en het einde van de examenperiode in zicht, zullen de controleurs zich concentreren op kerstmarkten en horecazaken in school- en uitgaansbuurten.