Traduction de «gaine de protection » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pseudokyste mucoïde de la gaine du tendon
ganglion van peesschede

gaine du nerf optique
schede van hersenzenuw II

histiocytofibrome de la gaine du tendon
fibreus histiocytoma van peesschede

gaine tubulaire endoscopique à usage unique
endotherapeutische overtube voor eenmalig gebruik

hypertension par mutation gain de fonction du récepteur aux minéralocorticoïdes
pseudohyperaldosteronisme type 2

tumeur maligne des gaines nerveuses périphériques
maligne perifere zenuwschedetumor

implant de régénération de la gaine du tendon
flexorpeesprothese

tendon et gaine du tendon du genou
pees en peesschede van knie

gaine du nerf crânien II
zenuwschede van nervus opticus

instrument de mesure du gain d’insertion
instrument voor IG (Insertion Gain)-meting

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le médicament vétérinaire ne doit être utilisé qu’avec un vaccinateur ayant un double système de sécurité avec une gaine de protection de l’aiguille et un mécanisme pour éviter tout fonctionnement accidentel de la gâchette.
Het product mag alleen gebruikt worden met een veiligheidsinjector met een dubbel veiligheidssysteem, voorzien van een naaldbeschermer en een mechanisme om te voorkomen dat de handgreep onbedoeld ingedrukt wordt.

2. Retirez la gaine de protection du compte-gouttes et vissez le compte-gouttes sur le flacon (Figure 2).
2. Trek de druppelteller uit de houder en schroef hem op de fles (Figuur 2).