Vertaling van "garantit la confidentialité " (Frans → Nederlands) :

c. E-did garantit la confidentialité des données
c. E-did staat borg voor de vertrouwelijkheid van de gegevens

C’est un système qui garantit la confidentialité (il est impossible d’espionner les informations échangées), l’intégrité (il est impossible de truquer les informations échangées), l’authentification (il permet de s’assurer de l’identité du programme, de la personne ou de l’entreprise avec laquelle on communique).
Dit systeem waarborgt de vertrouwelijkheid (het is onmogelijk om de uitgewisselde informatie te onderscheppen), de integriteit (het is onmogelijk om de uitgewisselde informatie te wijzigen) en de authentisering (laat toe zich te vergewissen van de identiteit van het programma, de persoon of de onderneming waarmee men communiceert).

De commun accord avec l’AFCN, le Conseil garantit la confidentialité de ces avis jusqu’à la parution de la réglementation concernée.
In samenspraak met het FANC, houdt de Raad deze adviezen vertrouwelijk tot het verschijnen van de betreffende reglementering.

La LRA garantit que ces éléments sont gérés et classés afin d’éviter des impacts possibles dus à une perte de confidentialité, d’intégrité voire de disponibilité de ces éléments.
De LRA waarborgt dat die gegevens worden beheerd en gerangschikt om mogelijke negatieve gevolgen wegens een verlies aan vertrouwelijkheid, integriteit en zelfs beschikbaarheid van die gegevens te vermijden.