Traduction de «gastro-intestinaux fréquent nausées » (Français → Néerlandais) :

Effets gastro-intestinaux fréquents (nausées, diarrhée ..).
Frequent gastro-intestinale ongewenste effecten (nausea, diarree..).

Effets gastro-intestinaux Fréquents: nausées, pyrosis, douleurs épigastriques. Rare: diarrhée, constipation, flatulence, vomissements Très rare: ulcère peptique, hémorragies, perforation, colite.
4.8. Bijwerkingen Effecten op het maagdarmstelsel Frequent: nausea, pyrosis, maagpijn Zelden: diarree, constipatie, flatulentie, braken Zeer zelden: peptisch ulcus, bloedingen, perforatie, colitis.

Estomac et intestins (Troubles gastro-intestinaux) Fréquent: nausées, vomissements, diarrhée, maux de ventre Très rare: infection du côlon (colite)
Maag en darmen (Maagdarmstoornissen) Vaak: misselijkheid, braken, diarree, buikpijn Zeer zelden: ontsteking van de dikke darm (colitis)

Troubles gastro-intestinaux Fréquents: nausées, diarrhée, vomissements, douleurs abdominales, dyspepsie, stomatite, glossite, décoloration réversible des dents et de la langue et perversion du goût, par exemple, goût amer ou métallique.
Maag/darmstoornissen Frequent: misselijkheid, diarree, braken, buikpijn, dyspepsie, stomatitis, glossitis, reversibele tand- en tongverkleuring en tastvervorming, b.v. bittere of metaalsmaak.

● gastro-intestinaux: diarrhée, nausées, vomissements
● gastro-intestinaal: diarree, nausea, braken

suite à des ulcères gastroduodénaux; troubles gastro-intestinaux tels nausées, vomissements, diarrhées.
ten gevolge van gastroduodenaal ulcus; gastro-intestinale klachten zoals nausea, braken, diarree.

Sécurité – Effets indésirables gastro-intestinaux fréquents – Risque d’interactions, notamment avec digitaliques, AVK, fibrates et statines
Veiligheid – Frequent gastro-intestinale ongewenste effecten – Risico van interacties: digitalis, vit. K antagonisten, fibraten en statines

Des effets indésirables surviennent fréquemment. Les effets secondaires les plus fréquents des inhibiteurs des cholinestérases sont: gastro-intestinaux (nausées, vomissements, diarrhée), centraux (céphalées, vertiges), des sudations importantes, et urogénitaux (incontinence urinaire) 79 .
De meest frequente ongewenst effecten van de cholinesterase-inhibitoren zijn van gastro-intestinale aard (nausea, braken, diarree), Ook centrale effecten (bvb. hoofdpijn, duizeligheid) komen voor naast overvloedig zweten en urogenitale klachten (urinaire incontinentie) 79 .

● vertiges, rhinite, mictions fréquentes, symptômes gastro-intestinaux (nausées,
● vertigo, rhinitis, frequente mictie, gastro-intestinale klachten (nausea, braken, diarree,.),

Nausées, vomissements, diarrhée Saignements gastro-intestinaux
Misselijk, braken, diarree Gastro-intestinale bloeding