Vertaling van "gastrointestinale et d’améliorer " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dispositif d’amélioration du son pour prothèse auditive pour environnement scolaire
audio-hulpmiddel bij hoortoestel voor onderwijsomgeving

amélioration de la confiance en soi
verbeteren van zelfvertrouwen

système externe de stimulation électrique d’amélioration de la démarche
uitwendig elektrostimulatiesysteem voor verbetering van gang

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Prendre le médicament en début de repas, afin de réduire au maximum le risque d’intolérance gastrointestinale et d’améliorer l’absorption de l’amoxicilline/acide clavulanique.
Gebruik Amoclane aan het begin van een maaltijd om de mogelijke gastro-intestinale onverdraagzaamheid te minimaliseren en de absorptie van amoxicilline/clavulaanzuur te optimaliseren.

Prendre le médicament en début de repas, afin de réduire au maximum le risque d'intolérance gastrointestinale et d'améliorer l'absorption de l'amoxicilline/acide clavulanique.
Gebruik Clavucid Solutab aan het begin van een maaltijd om de mogelijke gastro-intestinale onverdraagzaamheid te minimaliseren en de absorptie van de amoxicilline/clavulaanzuur te optimaliseren.

Une augmentation progressive de la posologie peut aussi permettre d’améliorer la tolérance gastrointestinale.
Een langzame verhoging van de dosis kan ook de gastro-intestinale tolerantie verbeteren.

Une augmentation progressive de la posologie peut aussi permettre d’améliorer la tolérance gastrointestinale
Een langzame verhoging van de dosis kan ook de gastro-intestinale tolerantie verbeteren.

Une augmentation progressive de la posologie peut permettre d'améliorer la tolérance gastrointestinale.
Een geleidelijke verhoging van de dosering kan de gastro-intestinale tolerantie verbeteren.