Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antécédents familiaux de maladie cardiovasculaire
Cardiovasculaire
Implantation dans le système cardiovasculaire
Patch cardiovasculaire d’origine animale
Patch cardiovasculaire synthétique
Qui se rapporte au coeur et aux vaisseaux sanguins
Système cardiovasculaire
Système d’IRM cardiovasculaire à aimant permanent
Système d’IRM cardiovasculaire à aimant résistif
Système d’IRM cardiovasculaire à aimant supraconducteur
événement cardiovasculaire

Traduction de «gastrointestinales ou cardiovasculaires » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cardiovasculaire | qui se rapporte au coeur et aux vaisseaux sanguins

cardiovasculair | met betrekking tot hart en bloedvaten








antécédents familiaux de maladie cardiovasculaire

familiale voorgeschiedenis: cardiovasculaire aandoening




système d’IRM cardiovasculaire à aimant résistif

cardiovasculair 'magnetic resonance imaging'-systeem met resistieve magneet


système d’IRM cardiovasculaire à aimant permanent

cardiovasculair 'magnetic resonance imaging'-systeem met permanente magneet


implantation dans le système cardiovasculaire

implantatie met betrekking tot cardiovasculair stelsel


système d’IRM cardiovasculaire à aimant supraconducteur

cardiovasculair 'magnetic resonance imaging'-systeem met supergeleidende magneet
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il faut signaler que chez les patients présentant des affections gastrointestinales ou cardiovasculaires à côté de l’anxiété, aucun effet favorable significatif de Lorazepam Mylan sur la composante gastro-intestinale ou cardio-vasculaire n’a été établi.

Er moet op gewezen worden dat bij patiënten, bij wie naast angst ook gastro-intestinale of cardiovasculaire aandoeningen bestaan, er geen significant gunstig effect op de gastro-intestinale of cardiovasculaire component werd aangetoond met Lorazepam Mylan.


Les patients les plus à risque de développer ces types de complications gastro-intestinales avec les AINS sont ceux traités à doses élevées, les patients âgés, les patients souffrant de maladie cardiovasculaire, les patients qui utilisent simultanément de l’aspirine ou les patients qui ont des antécédents de maladie gastrointestinale ou présentent une maladie gastro-intestinale active, par exemple ulcération, saignement ou inflammation gastro-intestinal.

De patiënten met het grootste risico op deze types van GI complicaties met NSAID’s zijn deze die behandeld worden met de hogere dosissen, bejaarde patiënten, patiënten met cardiovasculaire ziekte, patiënten die gelijktijdig aspirine gebruiken of patiënten met een voorgeschiedenis van, of met actieve gastro-intestinale ziekte, zoals ulceratie, GI bloeding of inflammatoire aandoeningen.


De plus, les effets sur la motilité gastrointestinale (peu ou pas de constipation) et sur le système cardiovasculaire restent minimes aux doses thérapeutiques.

Ook de effecten op de gastro-intestinale motiliteit (weinig of geen constipatie) en op het cardiovasculair systeem blijven bij therapeutische dosissen miniem.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

gastrointestinales ou cardiovasculaires ->

Date index: 2021-11-27
w