Vertaling van "gaze 1 bouchon stérile " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

rouleau de gaze non stérile
niet-steriele gaasrol

rouleau de gaze stérile
steriele gaasrol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1000 UI de poudre lyophilisée dans le compartiment supérieur et 4 ml de solvant dans le compartiment inférieur de la seringue préremplie (verre de type I) munie de pistons et fermeture en caoutchouc butyle, une tige de piston pour l’assemblage, un bouchon stérile perforé en polypropylène, un nécessaire de perfusion stérile, des tampons d’alcool, un pansement et une compresse de gaze.
1000 IE gevriesdroogd poeder in de bovenste kamer en 4 ml oplosmiddel in de onderste kamer van de voorgevulde spuit (type 1 glas) met butylrubberen zuigers en afsluiting, één zuigerstaaf voor de montage, een polypropyleen steriele ontluchtingsdop, een steriele infusieset, alcoholdoekjes, een pleister en een gaasje.

250 UI de poudre lyophilisée dans le compartiment supérieur et 4 ml de solvant dans le compartiment inférieur de la seringue préremplie (verre de type I) munie de pistons et fermeture en caoutchouc butyle, une tige de piston pour l’assemblage, un bouchon stérile perforé en polypropylène, un nécessaire de perfusion stérile, des tampons d’alcool, un pansement et une compresse de gaze.
250 IE gevriesdroogd poeder in de bovenste kamer en 4 ml oplosmiddel in de onderste kamer van de voorgevulde spuit (type 1 glas) met butylrubberen zuigers en afsluiting, één zuigerstaaf voor de montage, een polypropyleen steriele ontluchtingsdop, een steriele infusieset, alcoholdoekjes, een pleister en een gaasje.

500 UI de poudre lyophilisée dans le compartiment supérieur et 4 ml de solvant dans le compartiment inférieur de la seringue préremplie (verre de type I) munie de pistons et fermeture en caoutchouc butyle, une tige de piston pour l’assemblage, un bouchon stérile perforé en polypropylène, un nécessaire de perfusion stérile, des tampons d’alcool, un pansement et une compresse de gaze.
500 IE gevriesdroogd poeder in de bovenste kamer en 4 ml oplosmiddel in de onderste kamer van de voorgevulde spuit (type 1 glas) met butylrubberen zuigers en afsluiting, één zuigerstaaf voor de montage, een polypropyleen steriele ontluchtingsdop, een steriele infusieset, alcoholdoekjes, een pleister en een gaasje.

Chaque boîte contient: 1 seringue préremplie (poudre dans le compartiment supérieur et solvant dans le compartiment inférieur) 1 tige de piston 1 nécessaire de perfusion stérile 2 tampons d’alcool. 1 pansement 1 compresse de gaze 1 bouchon stérile perforé
Elke verpakking bevat: 1 voorgevulde spuit (met poeder in de bovenste kamer en oplosmiddel in de onderste kamer) 1 zuigerstaaf 1 steriele infusieset 2 in alcohol gedrenkte doekjes 1 pleister 1 gaasje 1 steriele ontluchtingsdop

2000 UI de poudre lyophilisée dans le compartiment supérieur et 4 ml de solvant dans le compartiment inférieur de la seringue préremplie (verre de type I) avec pistons et fermeture en caoutchouc butyle, une tige de piston pour l’assemblage, un bouchon stérile perforé en polypropylène, un nécessaire de perfusion stérile, des tampons d’alcool, un pansement et une compresse de gaze.
2000 IE gevriesdroogd poeder in de bovenste kamer en 4 ml oplosmiddel in de onderste kamer van de voorgevulde spuit (type 1 glas) met butylrubberen zuigers en afsluiting, één zuigerstaaf voor de montage, een polypropyleen steriele ontluchtingsdop, een steriele infusieset, alcoholdoekjes, een pleister en een gaasje.

Chaque boîte contient: 1 seringue préremplie (poudre dans le compartiment supérieur et solvant dans le compartiment inférieur) 1 tige de piston 1 nécessaire de perfusion stérile 2 tampons d’alcool 1 pansement 1 compresse de gaze 1 bouchon stérile perforé
Elke verpakking bevat: 1 voorgevulde spuit (met poeder in de bovenste kamer en oplosmiddel in de onderste kamer) 1 zuigerstaaf 1 steriele infusieset 2 alcoholdoekjes 1 pleister 1 gaasje 1 steriele ontluchtingsdop

3000 UI de poudre lyophilisée dans le compartiment supérieur et 4 ml de solvant dans le compartiment inférieur de la seringue préremplie (verre de type I) munie de pistons et fermeture en caoutchouc butyle, une tige de piston pour l’assemblage, un bouchon stérile perforé en polypropylène, un nécessaire de perfusion stérile, des tampons d’alcool, un pansement et une compresse de gaze.
3000 IE gevriesdroogd poeder in de bovenste kamer en 4 ml oplosmiddel in de onderste kamer van de voorgevulde spuit (type 1 glas) met butylrubberen zuigers en afsluiting, één zuigerstaaf voor de montage, een polypropyleen steriele ontluchtingsdop, een steriele infusieset, alcoholdoekjes, een pleister en een gaasje.

Lorsque le robinet à voies multiples n'est plus utilisé, il est nécessaire de le couvrir d'un bouchon stérile.
Bij het niet verder gebruik van de driewegkraan, is het noodzakelijk een steriele afsluitdop te plaatsen op de driewegkraan.

10cmx4m bande stérile 1 cm/5 m (I x 3) ** Meche gaze ster .1cmx5m Meche 1cmx5m bande stérile 2 cm/5 m (I x 3) ** Meche gaze ster . 2cmx5m Meche 2cmx5m bande stérile 3 cm/5 m (I x 3) ** Meche gaze ster .
10cmx4m steriel windsel geplooid 1 cm/5 m (I x 3) ** wiek ster. gaas 1cmx5m wiek 1cmx5m steriel windsel geplooid 2 cm/5 m (I x 3) ** wiek ster. gaas 2cmx5m wiek 2cmx5m steriel windsel geplooid 3 cm/5 m (I x 3) ** wiek ster. gaas 3cmx5m compressen (1 m x 3) ** M GAZE 17F Minigr.

Après désinfection, le point de ponction est recouvert d'une gaze ou d'un pansement transparent, suffisamment grand, hermétique et stérile.
De punctieplaats wordt na ontsmetting afgedekt met een voldoende groot, volledig afdekkend en steriel gaas of transparant verband.