Vertaling van "gdd 2009 06 demande " (Frans → Nederlands) :

GDD 2009/06), demande aux organisations professionnelles de participer au recrutement des enquêteurs (point mis à l’ordre du jour)
GDD 2009/06), vraag aan de beroepsorganisaties om medewerking bij de rekrutering van enquêteurs (eigen punt op de dagorde).

Votre agrément en pédiatrie a-t-il été obtenu au plus tard le 06/06/2003 et votre demande a-t-elle été envoyée entre le 16/06/2007 et le 16/06/2009 ?
Hebt u uw erkenning in de pediatrie ten laatste op 06/06/2003 behaald en hebt u uw aanvraag tussen 16/06/2007 en 16/06/2009 verstuurd?

Vu la demande du Algemeen Ziekenhuis Sint-Jan AV reçue le 04/06/2009;
Gelet op de aanvraag van het Algemeen Ziekenhuis Sint-Jan AV ontvangen op 04/06/2009;