Vertaling van "geen gegevens beschikbaar " (Frans → Nederlands) :

Er zijn geen gegevens beschikbaar over het “gezondheidsalfabetisatie- graad” (“health literacy”) in België.
Il n’y a pas de données sur la “litéracie de santé” (health litteracy) en Belgique.

Voor deze reeks indicatoren zijn geen gegevens beschikbaar per gewest, maar per taal (Frans- of Nederlandstalig).
Pour cette série d’indicateurs, les données ne sont pas disponibles par région, mais par langue (francophones ou néerlandophones).

Indicatoren waarvoor we geen gegevens konden vinden, werden besproken in de sectie “gegevens zijn binnenkort beschikbaar” of “indicatoren in ontwikkeling” (beschreven in Supplement S1).
Les indicateurs pour lesquels nous n’avons pas pu rassembler de données sont évoqués dans la section “Données disponibles prochainement” ou “Indicateurs en cours de développement” (voir supplément S1).

12. Ongelijkheden konden niet worden onderzocht voor alle indicatoren, omdat in sommige gegevensbronnen (RHM – MZG) geen socio-economische gegevens beschikbaar waren.
12. Inégalités : les inégalités n’ont pas pu être étudiées pour tous les indicateurs car, dans certaines sources de données (RHM), aucune donnée socioéconomique n’est disponible.