Vertaling van "gel de silice crospovidone aspartame stéarate de magnésium arôme pêche " (Frans → Nederlands) :

Poudre pour suspension buvable en sachet 500 mg/125 mg : Gel de silice Crospovidone Aspartame Stéarate de magnésium Arôme pêche/citron/fraise
500 mg/125 mg poeder voor orale suspensie in zakjes: Siliciumgel Crospovidon Aspartaam

- Les autres composants sont : crospovidone (type B), mannitol (E421), cellulose microcristalline, aspartame (E951), silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, arôme de fraise et guarana [maltodextrine, propylène glycol, arômes artificiels, acide acétique] et arôme de menthe [arômes artificiels, amidon de maïs].
- De andere bestanddelen zijn crospovidon (type B), mannitol (E421), cellulose, microkristallijn aspartaam (E951), watervrij colloïdaal silicium, magnesiumstearaat, aardbeiguaranasmaak (maltodextrine, propyleenglycol, kunstmatige smaakstoffen, azijnzuur) en pepermuntsmaak (kunstmatige smaakstoffen, maïszetmeel).

Crospovidone (type B) Mannitol (E421) Cellulose microcristalline Aspartame (E951) Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium Arôme fraise, extrait de guarana [maltodextrine, propylène glycol, arômes artificiels, acide acétique (< 1 %)] Arôme de menthe [arômes artificiels, amidon de maïs]
Crospovidon (type B) Mannitol (E421) Microkristallijne cellulose Aspartaam (E951) Watervrij colloïdaal silicium Magnesiumstearaat Aardbei-guaranasmaak (maltodextrine, propyleenglycol, kunstmatige smaakstoffen, azijnzuur [< 1%]) Pepermuntsmaak (kunstmatige smaakstoffen, maïszetmeel)

Clamoxyl 125 mg/5 ml et 250 mg/5 ml poudre pour suspension buvable (en flacon) Benzoate de sodium (E211) – crospovidone – gomme Xanthane –carboxyméthylcellulose sodique – silice colloïdale anhydre – stéarate de magnésium – aspartame (E951) – arôme de citron/pêche/fraise.
Clamoxyl 125 mg/5 ml en 250 mg/5 ml poeder voor orale suspensie (in fles) Natriumbenzoaat (E211) – crospovidone – xanthaangom – natriumcarboxymethylcellulose - colloïdale siliciumoxide – magnesiumstearaat – aspartaam (E951) – citroen/perzik/aardbei aroma.

Mannitol Silice colloïdale anhydre Crospovidone (Type A) Crospovidone (Type B) Aspartame (E 951) Cellulose microcristalline Gomme de guar Stéarate de magnésium Arôme orange (contenant arôme orange, maltodextrine de maïs, alpha-tocophérol (E 307))
Mannitol Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Crospovidon (type A) Crospovidon (type B) Aspartaam (E 951) Microkristallijne cellulose

Les autres composants sont : mannitol, copolymère de méthacrylate basique butylé, povidone K25, cellulose microcristalline, hydroxypropylcellulose faiblement substituée, aspartame (E951), crospovidone, oxyde de fer rouge (E172), arôme menthe verte (contenant notamment du sorbitol (E420)), arôme menthe poivrée (contenant notamment du sorbitol (E420), lévomenthol), silicate de calcium, stéarate de magnésium.
De andere stoffen in dit middel zijn mannitol, basisch gebutyleerd metacrylaatcopolymeer, povidon K25, microkristallijne cellulose, weinig gesubstitueerde hydroxypropylcellulose, aspartaam (E951), crospovidon, rood ijzeroxide (E172), groenemuntsmaak (bevat met name sorbitol (E420)), pepermuntsmaak (bevat met name sorbitol (E420), levomenthol,) calciumsilicaat, magnesiumstearaat.

Mannitol Copolymère de méthacrylate basique butylé Povidone K25 Cellulose microcristalline Hydroxypropylcellulose faiblement substituée Aspartame (E951) Crospovidone Oxyde de fer rouge (E172) Arôme menthe verte (contenant notamment du sorbitol (E420)) Arôme menthe poivrée (contenant notamment du sorbitol (E420), Lévomenthol) Silicate de calcium Stéarate de magnésium.
Weinig gesubstitueerde hydroxypropylcellulose Aspartaam (E951) Crospovidon Rood ijzeroxide (E172) Groenemuntsmaak (bevat met name sorbitol (E420)) Pepermuntsmaak (bevat met name sorbitol (E420), Levomenthol ) Calciumsilicaat Magnesiumstearaat

Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Arôme artificiel de viande Crospovidone Povidone Silice colloïdale anhydre Stearate de magnesium
Lactose monohydraat Microkristallijn cellulose Kunstmatige vleessmaak Crospovidone Povidone Gelatine achtige, vochtvrije silicumdioxide Magnesiumstearaat

Levure en poudre Cellulose microcristalline Arôme artificiel de viande de bœuf Poudre de cellulose Povidone (K-30) Crospovidone Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium
Gistpoeder Cellulose, microkristallijn Kunstmatige rundvleessmaakstoffen Cellulose, gepoederd Povidone (K-30) Crospovidone Anhydrisch colloidaal kiezelzuur Magnesium steraat

- Les autres composants du noyau du comprimé sont : la cellulose microcristalline, phosphate d’hydrogène de calcium anhydre, croscarmellose sodique, silice colloïdale anhydre, acide tartrique, arôme Tutti Frutti, aspartam (E951,merci de lire les informations supplémentaires à la fin de la rubrique 2), acesulfame potassique, stéarate de magnésium.
- De andere stoffen in dit middel zijn cellulose microkristallijn, calciumwaterstoffosfaat watervrij, croscarmellosenatrium, siliciumdioxide colloïdaal watervrij, tartaarzuur, smaakstof Tutti Frutti, aspartaam (E951), acesulfaam-K, magnesiumstearaat.