Traduction de «gemakkelijk » (Français → Néerlandais) :

Waarom moeilijk als het gemakkelijk kan... Pharma Selecta 16, 17-20 (2000)
Waarom moeilijk als het makkelijk kan… Pharma Selecta 16, 17-20 (2000)

10. Is dit feedback-document AB voor u gemakkelijker te begrijpen dan de vorige feedbackdocumenten? Ja Neen Weet het niet
10. Is dit feedback-document AB voor u gemakkelijker te begrijpen dan de vorige feedbackdocumenten?

Waarom moeilijk als het gemakkelijk kan... Pharma Selecta Pharma Selecta 16 : 17-20(2000)
Waarom moeilijk als het makkelijk kan Pharma Selecta 16 : 17-20(2000)

Die programma’s vinden gemakkelijker ingang bij jonge artsen (97% is geaccrediteerd en 89 % ontvangt de informaticapremie).
Ces programmes pénètrent plus facilement chez les jeunes médecins (97% sont accrédités et 89% reçoivent la prime informatique).

Toegankelijkheid: in welke mate hebben de patiënten gemakkelijk toegang tot de geneeskundige verstrekkingen, op het vlak van fysieke toegankelijkheid (geografisch, spreiding), kosten, tijd, culturele toegankelijkheid (bijv. religie), psychologische toegankelijkheid en aanwezigheid van gekwalificeerd personeel?
L’accessibilité : dans quelle mesure les patients peuvent avoir recours facilement aux prestations de santé, en termes d’accès physique (localisation, répartition géographique), de coûts, de temps, d’accès culturel (p.ex. religion), d’accès psychologique et de disponibilité de personnel qualifié ?

Toegankelijkheid wordt gedefinieerd als de mate waarin patiënten gemakkelijk toegang hebben tot de gezondheidsdiensten in termen van fysieke toegang (geografische verspreiding), kosten, tijd, en beschikbaarheid van gekwalificeerd personeel (zie ref.
L’accessibilité est définie comme la facilité avec laquelle les patients peuvent avoir recours aux prestations de santé, en termes d’accès physique (répartition géographique), de coût, de temps d’accès et de disponibilité de personnel qualifié (voir réf.

De reizigers op lijn 26 (Vilvoorde-Halle) kunnen afstappen in Merode en vervolgens de metro nemen Dankzij ons plan kunt u de weg gemakkelijk vinden De tramlijnen 23, 39, 44 en 90, 81 en 82 en de buslijnen 22, 27, 61 en 80 stoppen aan de halte Montgomery
Usagers de la ligne de train 26 (Vilvorde-Hal) : descendez à la gare Mérode, et prenez le métro jusqu’à la station Montgomery En voiture Repérez-vous grâce à notre plan En tram ou en bus Prenez une des lignes de tram 23, 39, 44, 90, 81, 82 ou une des lignes de bus 22, 27, 61, 80 jusqu’à l’arrêt Montgomery