Vertaling van "germes résistants tels " (Frans → Nederlands) :

Des surinfections causées par des levures ou des germes résistants (tels que des candidoses buccales ou vaginales).
superinfecties veroorzaakt door resistente kiemen of gisten (zoals spruw en vaginale schimmelinfectie)

Surinfections provoquées par des germes ou des levures résistants (tels que le muguet oral ou vaginal).
superinfecties veroorzaakt door ongevoelige bacteriën of schimmels (zoals orale of vaginale spruw)

L'azithromycine présente une résistance croisée avec l'érythromycine vis-à-vis des germes aérobies à Gram positif tels que les staphylocoques et les streptocoques.
Azithromycine vertoont een kruisresistentie met erytromycine tegenover grampositieve aërobe kiemen zoals stafylokokken en streptokokken.

Des surinfections par des germes non sensibles tels que Klebsiella, Aerobacter, Staphylocoques résistants et par les Monilia, peuvent survenir.
Superinfecties door niet-gevoelige kiemen zoals Klebsiella, Aerobacter, resistente Stafylokokken en Monilia kunnen optreden.

L’impact d’un tel traitement antibiotique prolongé sur la résistance des germes et ses conséquences cliniques restent à évaluer.
De impact van een dergelijke langdurige antibioticabehandeling op resistentie van kiemen en de klinische gevolgen hiervan zijn nog niet gekend.