Plus spécifiquement, le système de contrôle interne a été créé pour s’assurer raisonnablement : d’atteindre les objectifs imposés, d’appliquer les décisions et d’en assurer le suivi ; du respect des lois, décrets, arrêtés, réglementations et procédures ; que l’information financière et gestionnelle soit minutieuse, exacte, complète, transmise dans les
Meer specifiek wordt het systeem van interne controle ontworpen om redelijke zekerheid te verschaffen in de volgende domeinen: het bereiken van de haar opgelegde doelstellingen en de uitvoering en opvolging van beslissingen; de naleving van wetten, decreten, besluiten, reglementeringen en procedures; de nauwkeurigheid, juistheid, volledigheid, tijdigheid en bruikbaarheid van de financiële en
