Vertaling van "gingivalis " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Porphyromonas gingivalis
Porphyromonas gingivalis

Entamoeba gingivalis
Entamoeba gingivalis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Halicephalobus gingivalis (H. gingivalis), encore appelé Micronema deletrix est un nématode d’une taille très petite (235-460 µm) de l’ordre des Rhabditata et de la famille des Rhabditidae.
Halicephalobus gingivalis (H. gingivalis), ook Micronema deletrix genoemd, is een zeer klein aaltje (235-460 µm) van de orde van de Rhabditata en de familie van de Rhabditidae.

Le but de la demande d’avis au Comité scientifique est d’évaluer si l’espèce de nématode Halicephalobus gingivalis (H. gingivalis), connu précédemment sous le nom de Micronema deletrix (Panagrolaimidae, Nematoda), ainsi que d’autres espèces de nématodes du genre Acrobeloides (Cephalobidae) représentent un danger pour la sécurité de la chaîne alimentaire.
De aan het Wetenschappelijk Comité gerichte adviesaanvraag strekt ertoe na te gaan of de aaltjessoort Halicephalobus gingivalis (H. gingivalis), die voorheen bekend was onder de naam Micronema deletrix (Panagrolaimidae, Nematoda), alsook andere soorten aaltjes van het geslacht Acrobeloides (Cephalobidae) een gevaar inhouden voor de veiligheid van de voedselketen.

Avis 33-2005 : Evaluation du danger que représentent le nématode parasitaire facultatif Halicephalobus gingivalis et d’autres espèces de nématodes du genre Acrobeloides sur la sécurité de la chaîne alimentaire (dossier Sci Com 2005/32)
Advies 33-2005 : Evaluatie van het gevaar dat de facultatieve parasitaire nematode Halicephalobus gingivalis en andere soorten nematoden van het geslacht Acrobeloides inhouden voor de veiligheid van de voedselketen (dossier Sci Com 2005/32)

On n’a jamais identifié H. gingivalis chez les autres espèces animales (4).
H. gingivalis werd nog nooit bij andere diersoorten geïdentificeerd (4).

Les sources principales d’infestation des chevaux par H. gingivalis sont la voie orale et la voie aérienne, par l’ingestion, ou l’inhalation lors de l’ingestion, du parasite vivant à l’état saprophyte dans l’herbe (5).
Bij paarden gebeurt de besmetting met H. gingivalis vooral oraal en via de lucht, door inname of door inademen van de parasiet die als saprofyt in het gras leeft (5).

Les infections par H. gingivalis sont rares mais très étendues géographiquement (monde entier).
Besmettingen met H. gingivalis zijn zeldzaam, maar geografisch zeer verspreid (wereldwijd).

On connaît peu de l’épidémiologie, de la pathogenèse, du cycle de reproduction, de la voie d’infection primaire de H. gingivalis, et des facteurs de risque nécessaires pour que l’infection se dissémine.
Er is weinig bekend over de epidemiologie, de pathogenese, de voortplantingscyclus, het ontstaan van de primaire besmetting met H. gingivalis en de risicofactoren die bepalend zijn voor een verspreiding van de infectie.