Traduction de «glems et dodécagroupes sociétés scientifiques » (Français → Néerlandais) :

GLEMs et dodécagroupes Sociétés scientifiques (SSMG, Domus Medica, ).
LOK's en dodecagroepen Wetenschappelijke organisaties (SSMG, Domus Medica,..).

Afin de faciliter les discussions au sein des GLEM, des formations pour animateurs de GLEM sont organisées régulièrement en collaboration avec les sociétés scientifiques.
Om de bespreking in de LOK-vergadering te vergemakkelijken, worden in samenwerking met de wetenschappelijke verenigingen regelmatig opleidingen tot ‘LOK-animator’ georganiseerd.

Pour des sujets déterminés (comme par exemple lÊanimation de la discussion sur le feedback), les animateurs peuvent suivre une formation ou recevoir un ÿ vademecum Ÿ pour lÊanimation du GLEM, par lÊintermédiaire des sociétés scientifiques.
Pour des sujets déterminés (comme par exemple lÊanimation de la discussion sur le feedback), les animateurs peuvent suivre une formation ou recevoir un ÿ vademecum Ÿ pour lÊanimation du Glem, par lÊintermédiaire des sociétés scientifiques.

Dr Le Polain a déclaré être rémunéré par une société pharmaceutique pour des séminaires sur le burnout dans les Glem et/ou Dodécagroupe.
Dr. Le Polain heeft verklaard door een farmaceutisch bedrijf vergoed te worden voor seminaries over burnout in LOKs en/of Dodécagroupes.