Traduction de «glutaraldéhyde et d’ammonium » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dosimètre à glutaraldéhyde
dosismeter voor glutaaraldehyde

produit contenant seulement du citrate d'ammonium ferrique et de l'acide folique
product dat enkel ijzer(III)ammoniumcitraat en foliumzuur bevat

produit contenant du citrate d'ammonium ferrique et de l'acide folique
product dat ijzer(III)ammoniumcitraat en foliumzuur bevat

citrate d'ammonium ferrique
ijzer(III)ammoniumcitraat

bicarbonate d'ammonium
ammoniumbicarbonaat

carbonate d'ammonium
ammoniumcarbonaat

produit contenant seulement du citrate d'ammonium ferrique et de l'acide folique sous forme orale
product dat enkel ijzer(III)ammoniumcitraat en foliumzuur in orale vorm bevat

produit contenant du citrate d'ammonium ferrique et de l'acide folique sous forme orale
product dat ijzer(III)ammoniumcitraat en foliumzuur in orale vorm bevat

produit contenant du chlorure d'ammonium
product dat ammoniumchloride bevat

produit contenant de l'acétate d'ammonium
product dat ammoniumacetaat bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils utilisent une combinaison de glutaraldéhyde et d’ammonium quaternaire.
Deze maken gebruik van een combinatie van glutaaraldehyde en quaternaire ammonium verbindingen.

Les allergènes les plus fréquents en milieu hospitalier sont représentés par les parfums, les aldéhydes (formaldéhyde et glutaraldéhyde), la chlorhexidine mais aussi la polyvidone iodée ou les ammoniums quaternaires.
De frequentste allergenen in het ziekenhuis zijn de parfums, aldehyden (formaldehyde en glutaaraldehyde), chloorhexidine maar ook polyvidone jood of de quaternaire ammoniumverbindingen.

Il est toutefois encore employé comme désinfectant de surfaces, mais en combinaison avec d’autres aldéhydes (glyoxal, glutaraldéhyde) et/ou des composés d’ammonium quaternaire.
Wel wordt het nog als ontsmettingsmiddel voor oppervlakken aangewend maar dan in combinatie met andere aldehyden (glyoxaal, glutaaraldehyde) en / of