Vertaling van "golimumab " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

golimumab
golimumab

produit contenant du golimumab
product dat golimumab bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les patients atteints de PR, de RP ou de SA n’ayant pas reçu de MTX de manière concomitante ont obtenu des concentrations résiduelles stables de golimumab environ 30 % inférieures à celles des patients ayant reçu golimumab avec du MTX. Chez un nombre limité de patients atteints de PR traités par golimumab sous-cutané sur une période de 6 mois, l’utilisation concomitante du MTX a réduit la clairance apparente du golimumab d’approximativement 36 %.
Patiënten met RA, PsA of AS die niet gelijktijdig MTX gebruikten, hadden ongeveer 30 % lagere steady-state dalconcentraties van golimumab dan patiënten die golimumab met MTX kregen. Bij een beperkt aantal RA patiënten, die gedurende 6 maanden werden behandeld met subcutaan golimumab, verminderde gelijktijdig gebruik van MTX de schijnbare klaring van golimumab met ongeveer 36 %.

Lors des études contrôlées de phase III chez des patients atteints de PR, de RP et de SA jusqu’à la semaine 16, des infections sévères ont été observées chez 1,4 % des patients traités par golimumab et 1,3 % des patients du groupe contrôle. Jusqu’à la semaine 16, l’incidence des infections graves pour 100 sujets-année était de 7,4 ; IC de 95 % : 4,6, 11,1 pour le groupe golimumab 100 mg ; 3,3 ; IC de 95 % : 1,3, 6,9 pour le groupe golimumab 50 mg et 4,2 ; IC de 95 % : 1,8, 8,2 pour le groupe placebo.
per 100 proefpersoonjaren follow-up, 95 % CI: 4,6, 11,1, voor de golimumab 100 mg groep, 3,3 voor de golimumab 50 mg groep, 95 % CI: 1,3, 6,9 en 4,2 voor de placebogroep, 95 % CI: 1,8, 8,2.

Au cours d’approximativement 3 années de suivi lors des études de phase IIb et de phase III sur les indications rhumatologiques, un cancer de la peau autre que le mélanome a été diagnostiqué chez 33 sujets (5 dans le groupe placebo, 10 dans le groupe golimumab 50 mg et 18 dans le groupe golimumab 100 mg) avec une incidence (IC de 95 %) par 100 sujets-année de suivi de 0,49 (0,33, 0,71) pour les groupes golimumab combinés et 1,40 (0,46, 3,28) pour le groupe placebo.
Tot en met een follow-up van ongeveer 3 jaar volgend op de fase IIb- en fase III-onderzoeken op het gebied van reumatologische indicaties, werd bij 33 proefpersonen niet-melanome huidkanker vastgesteld (5 uit de placebogroep, 10 uit de groep die 50 mg golimumab kreeg en 18 uit de groep die 100 mg golimumab kreeg), met een incidentie (95 % CI) van 0,49 (0,33, 0,71) per 100 proefpersoonjaren in follow-up voor de gecombineerde golimumab-groepen en 1,40 (0,46, 3,28) voor placebo.

Un lymphome a été diagnostiqué chez 7 sujets (1 dans le groupe traité par golimumab 50 mg et 6 dans les groupes traités par golimumab 100 mg) avec une incidence (IC de 95 %) pour 100 sujets-année de suivi de 0,04 (0,00, 0,24) et 0,18 (0,06, 0,38) évènement pour golimumab 50 mg et 100 mg respectivement et 0,00 (0,00, 0,84) évènement pour le groupe placebo.
Lymfoom werd vastgesteld bij 7 patiënten (1 in de golimumab 50 mg behandelgroepen en 6 in de golimumab 100 mg behandelgroepen, met een incidentie (95 % CI) per 100 proefpersoonjaren van 0,04 (0,00, 0,24) voor de golimumab 50 mg groep, 0,18 (0,06, 038) voor golimumab 100 mg groep en 0,00 (0,00, 084) voor de placebogroep.

Les agents biologiques regroupent les inhibiteurs du TNF (adalimumab, certolizumab, étanercept, golimumab, infliximab) ainsi que l’abatacept, le rituximab et le tocilizumab.
De biologische middelen omvatten de TNF-remmers (adalimumab, certolizumab, etanercept, golimumab, infliximab) evenals abatacept, rituximab en tocilizumab.

Parmi ceux-ci, on distingue les DMARD classiques, tels le méthotrexate, le léflunomide, la sulfasalazine, les antipaludéens chloroquine et hydroxychloroquine, et les DMARD plus récents, en particulier les agents biologiques, tels les inhibiteurs du TNF (adalimumab, certolizumab, étanercept, golimumab, infliximab), l’abatacept, le rituximab et le tocilizumab.
Men onderscheidt enerzijds de klassieke DMARD’s zoals methotrexaat, leflunomide, sulfasalazine en de antimalariamiddelen chloroquine en hydroxychloroquine, en anderzijds de meer recente DMARD’s, in het bijzonder de biologische middelen zoals de TNF-remmers (adalimumab, certolizumab, etanercept, golimumab, infliximab), abatacept, rituximab en tocilizumab.

A10BD07 METFORMINE ET SITAGLIPTINE 2010 A10BH03 SAXAGLIPTINE 2010 A10BX07 LIRAGLUTIDE 2010 A12AA12 ACETATE DE CALCIUM ANHYDRE 2010 A16AA06 BETAINE 2010 A16AX07 SAPROPTERINE 2010 B01AC09 EPOPROSTENOL 2010 B01AC11 ILOPROST 2010 B01AC22 PRASUGREL 2010 B02BX05 ELTROMBOPA G 2010 C07BB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS ET THIAZIDES 2010 C07BB12 NEBIVOLOL ET THIAZIDES 2010 C09DX01 VALSARTAN, AMLODIPINE ET HYDROCHLOROTHIAZIDE 2010 H01CA03 HISTRELINE 2010 L01XE02 GEFITINIB 2010 L01XE10 EVEROLIMUS 2010 L02BX02 DEGARELIX 2010 L03AX16 PLERIXAFOR 2010 L04AB05 CERTOLIZUMAB PEGOL 2010 L04AB06 GOLIMUMAB 2010 L04AC05 USTEKINUMAB 2010 M01AE52 NAPROXENE ET ESOMEPRAZOLE 2010 M05BX04 DENOSUMAB 2010 N03AX17 STIRIPENTOL 2010 N03AX18 LACOSAMIDE 2010 N07XX04 OXYBATE DE SODIUM 2010 V03AB35 SUGAMMADEX 2010
ATC Werkzaam bestanddeel jaar van eerste inschrijving A10BD07 METFORMINE MET SITAGLIPTINE 2010 A10BH03 SAXAGLIPTINE 2010 A10BX07 LIRAGLUTIDE 2010 A12AA12 CALCIUMACETAAT, WATERVRIJ 2010 A16AA06 BETAINE 2010 A16AX07 SAPROPTERINE 2010 B01AC09 EPOPROSTENOL 2010 B01AC11 ILOPROST 2010 B01AC22 PRASUGREL 2010 B02BX05 ELTROMBOPAG 2010 C07BB SELECTIEVE BETA-BLOKKERS MET THIAZIDEN 2010 C07BB12 NEBIVOLOL MET THIAZIDEN 2010 C09DX01 VALSARTAN MET AMLODIPINE EN HYDROCHLOORTHIAZIDE 2010 H01CA03 HISTRELINE 2010 L01XE02 GEFITINIB 2010 L01XE10 EVEROLIMUS 2010 L02BX02 DEGARELIX 2010 L03AX16 PLERIXAFOR 2010 L04AB05 CERTOLIZUMAB PEGOL 2010 L04AB06 GOLIMUMAB 2010 L04AC05 USTEKINUMAB 2010 M01AE52 NAPROXEN MET ESOMEPRAZOL 2010 M05BX04 DENOSUMAB 2010 N03AX17 STIRIPENTOL 2010 N03AX18 LACOSAMIDE 2010 N07XX04 NATRIUMOXYBAAT 2010 V03AB35 SUGAMMADEX 2010

etanercept (Enbrel ® ), golimumab (Simponi ® ) en infliximab (Remicade ® ) (voir chapitre 12 www.bcfi.be / www.cbip.be)
m Antilymfocytaire immunoglobulines m Tumor Necrosis Factor (TNF)-remmers: Adalimumab (Humira ® ), certolizumab (Cimzia ® ),

1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 52.737 59,0% 1.327,0 L04AB01 ETANERCEPT 47.735 86,0% 1.204,9 L04AB06 GOLIMUMAB 2.297 96,7% 58,4 L04AB05 CERTOLIZUMAB PEGOL 912 95,8% 25,0 2 L04AA L04AA13 LEFLUNOMIDE 2.360 66,7% 1.068,2 L04AA06 ACIDE MYCOPHENOLIQUE 61 0,5% 5,4 L04AA18 EVEROLIMUS 12 0,5% 0,9 L04AA10 SIROLIMUS 2 0,2% 0,2 3 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLONE 756 4,2% 1.411,6 H02AB01 BETAMETHASONE 105 3,0% 323,4 H02AB08 TRIAMCINOLONE 68 11,5% 51,7 H02AB02 DEXAMETHASONE 1 2,3% 0,8 H02AB09 HYDROCORTISONE 1 0,2% 1,2
1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 52.737 59,0% 1.327,0 L04AB01 ETANERCEPT 47.735 86,0% 1.204,9 L04AB06 GOLIMUMAB 2.297 96,7% 58,4 L04AB05 CERTOLIZUMAB PEGOL 912 95,8% 25,0 2 L04AA L04AA13 LEFLUNOMIDE 2.360 66,7% 1.068,2 L04AA06 MYCOFENOLZUUR 61 0,5% 5,4 L04AA18 EVEROLIMUS 12 0,5% 0,9 L04AA10 SIROLIMUS 2 0,2% 0,2 3 H02AB H02AB04 METHYLPREDNISOLON 756 4,2% 1.411,6 H02AB01 BETAMETHASON 105 3,0% 323,4 H02AB08 TRIAMCINOLON 68 11,5% 51,7 H02AB02 DEXAMETHASON 1 2,3% 0,8 H02AB09 HYDROCORTISON 1 0,2% 1,2

1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 11.631 13,0% 292,7 L04AB01 ETANERCEPT 6.360 11,5% 160,7 L04AB06 GOLIMUMAB 2 0,1% 0,1 2 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 3.537 80,0% 2.485,0 3 J01AA J01AA04 LYMECYCLINE 2.393 74,2% 2.213,1 J01AA08 MINOCYCLINE 850 33,3% 657,6 J01AA02 DOXYCYCLINE 61 2,6% 94,1 4 D05AX D05AX52 CALCIPOTRIOL, ASSOCIATIONS 2.561 41,3% 634,9 D05AX02 CALCIPOTRIOL 286 23,1% 71,7 D05AX04 TACALCITOL 124 45,6% 46,1 D05AX03 CALCITRIOL 3 37,6% 3,0 D05AX05 TAZAROTENE 2 50,3% 0,6 5 L04AD L04AD01 CICLOSPORINE 2.134 19,7% 224,7 L04AD02 TACROLIMUS 16 0,1% 1,2 6 J02AC J02AC02 ITRACONAZOLE 1.282 22,0% 626,6 J02AC01 FLUCONAZOLE 573 3,4% 99,5 J02AC03 VORICONAZOLE 3 0,1% 0,0 7 D11AH D11AH01 TACROLIMUS 1.126 94,8% 187,9 D11AH02 PIMECROLIMUS 647 93,9% 131,1 8 D01BA D01BA02 TERBINAFINE 1.500 19,7% 1.291,8 9 D07AC D07AC01 BETAMETHASONE 471 20,9% 419,8 D07AC13 MOMETASONE 400 25,4% 228,8 D07AC17 FLUTICASONE 142 25,6% 114,8 D07AC14 ACEPONATE DE METHYLPREDNISOLONE 110 17,4% 57,3 D07AC06 DIFLUCORTOLONE 21 11,2% 31,4 D07AC11 AMCINONIDE 10 24,6% 14,8 10 D06BB D06BB10 IMIQUIMOD 1.024 65,7% 370,1 11 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 618 6,5% 1.258,8 R06AX22 EBASTINE 266 5,4% 672,4 R06AX28 RUPATADINE 51 2,9% 122,9 R06AX13 LORATADINE 37 3,7% 137,7 R06AX26 FEXOFENADINE 25 6,2% 41,5 R06AX25 MIZOLASTINE 6 2,8% 10,4 12 D07AD D07AD01 CLOBETASOL 708 34,6% 639,9 13 R06AE R06AE09 LEVOCETIRIZINE 459 4,4% 1.105,6 R06AE07 CETIRIZINE 235 2,5% 743,9 14 L04AC L04AC05 USTEKINUMAB 645 100,0% 19,4 15 D01AC D01AC20 ASSOCIATIONS 167 17,0% 102,7 D01AC08 KETOCONAZOLE 158 43,5% 351,3 D01AC09 SULCONAZOLE 143 46,3% 309,7 D01AC52 MICONAZOLE, ASSOCIATIONS 35 3,0% 23,2 D01AC05 ISOCONAZOLE 17 27,8% 20,3 D01AC02 MICONAZOLE 15 4,9% 11,3 D01AC03 ECONAZOLE 0 3,1% 1,4 16 D05BB D05BB02 ACITRETINE 489 64,6% 195,3 17 D07AB D07AB02 BUTYRATE D'HYDROCORTISONE 376 20,6% 696,6 D07AB01 CLOBETASONE 34 21,6% 20,9 D07AB09 TRIAMCINOLONE 1 5,2% 1,4 D07AB03 FLUMETASONE 0 0,8% 0,0
1 L04AB L04AB04 ADALIMUMAB 11.631 13,0% 292,7 L04AB01 ETANERCEPT 6.360 11,5% 160,7 L04AB06 GOLIMUMAB 2 0,1% 0,1 2 D10BA D10BA01 ISOTRETINOINE 3.537 80,0% 2.485,0 3 J01AA J01AA04 LYMECYCLINE 2.393 74,2% 2.213,1 J01AA08 MINOCYCLINE 850 33,3% 657,6 J01AA02 DOXYCYCLINE 61 2,6% 94,1 4 D05AX D05AX52 CALCIPOTRIOL, COMBINATIEPREPARATEN 2.561 41,3% 634,9 D05AX02 CALCIPOTRIOL 286 23,1% 71,7 D05AX04 TACALCITOL 124 45,6% 46,1 D05AX03 CALCITRIOL 3 37,6% 3,0 D05AX05 TAZAROTEEN 2 50,3% 0,6 5 L04AD L04AD01 CICLOSPORINE 2.134 19,7% 224,7 L04AD02 TACROLIMUS 16 0,1% 1,2 6 J02AC J02AC02 ITRACONAZOL 1.282 22,0% 626,6 J02AC01 FLUCONAZOL 573 3,4% 99,5 J02AC03 VORICONAZOL 3 0,1% 0,0 7 D11AH D11AH01 TACROLIMUS 1.126 94,8% 187,9 D11AH02 PIMECROLIMUS 647 93,9% 131,1 8 D01BA D01BA02 TERBINAFINE 1.500 19,7% 1.291,8 9 D07AC D07AC01 BETAMETHASON 471 20,9% 419,8 D07AC13 MOMETASON 400 25,4% 228,8 D07AC17 FLUTICASON 142 25,6% 114,8 D07AC14 METHYLPREDNISOLON ACEPONAAT 110 17,4% 57,3 D07AC06 DIFLUCORTOLON 21 11,2% 31,4 D07AC11 AMCINONIDE 10 24,6% 14,8 10 D06BB D06BB10 IMIQUIMOD 1.024 65,7% 370,1 11 R06AX R06AX27 DESLORATADINE 618 6,5% 1.258,8 R06AX22 EBASTINE 266 5,4% 672,4 R06AX28 RUPATADINE 51 2,9% 122,9 R06AX13 LORATADINE 37 3,7% 137,7 R06AX26 FEXOFENADINE 25 6,2% 41,5 R06AX25 MIZOLASTINE 6 2,8% 10,4 12 D07AD D07AD01 CLOBETASOL 708 34,6% 639,9 13 R06AE R06AE09 LEVOCETIRIZINE 459 4,4% 1.105,6 R06AE07 CETIRIZINE 235 2,5% 743,9 14 L04AC L04AC05 USTEKINUMAB 645 100,0% 19,4 15 D01AC D01AC20 COMBINATIEPREPARATEN 167 17,0% 102,7 D01AC08 KETOCONAZOL 158 43,5% 351,3 D01AC09 SULCONAZOL 143 46,3% 309,7 D01AC52 MICONAZOL, COMBINATIEPREPARATEN 35 3,0% 23,2 D01AC05 ISOCONAZOL 17 27,8% 20,3 D01AC02 MICONAZOL 15 4,9% 11,3 D01AC03 ECONAZOL 0 3,1% 1,4 16 D05BB D05BB02 ACITRETINE 489 64,6% 195,3 17 D07AB D07AB02 HYDROCORTISONBUTYRAAT 376 20,6% 696,6 D07AB01 CLOBETASON 34 21,6% 20,9 D07AB09 TRIAMCINOLON 1 5,2% 1,4 D07AB03 FLUMETASON 0 0,8% 0,0