Vertaling van "gonococcique non compliquée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Urétrite:non gonococcique | non vénérienne
urethritis | niet door gonokokken | urethritis | niet-venerisch

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Infections urinaires non compliquées chez la femme, urétrite gonococcique non compliquée chez l'homme : 3 g en traitement-minute (avec éventuellement 1 g de probénécide).
- Profylaxe van bacteriële endocarditis: 3 g, 1 uur vóór elke diagnostische of chirurgische ingreep,

Infections urinaires non compliquées chez la femme, urétrite gonococcique non compliquée chez l’homme: 3 g en traitement-minute (avec éventuellement 1 g de probénécide).
Urinaire infecties zonder verwikkelingen bij de vrouw, door gonokokken veroorzaakte urethritis zonder verwikkelingen bij de man: 3 g als “minuut-behandeling” (eventueel met 1 g probenecide).

Uréthrite gonococcique non compliquée chez l’homme (infection au niveau de l’appareil urinaire) /Infections urinaires non compliquées chez la femme : 3 g en une fois (avec 1 g de probénécide).
Niet gecompliceerde gonokokkenurethritis bij de man (infectie ter hoogte van het urinair stelsel) /niet gecompliceerde infecties van de urinewegen bij de vrouw: 3 g in één enkele inname (met 1 g probenecid).

Infections urinaires non-compliquées chez la femme, urétrite gonococcique non-compliquée chez l'homme : 3 g en traitement-minute (avec éventuellement 1 g de probénécide).
Acute opstoten van bacteriële chronische suppuratieve bronchitis: 3 g, tweemaal daags, gedurende 3 dagen. Urinaire infecties zonder verwikkelingen bij de vrouw, door gonokokken veroorzaakte urethritis zonder verwikkelingen bij de man: 3 g als minuut-behandeling (eventueel met 1 g probenecid).

N.B.: Dans le traitement de l’urétrite gonococcique non compliquée, il convient de pratiquer un test sérologique de dépistage de la syphilis au troisième mois.
N.B.: Bij de behandeling van door gonokokken veroorzaakte urethritis zonder verwikkelingen moet in de derde maand een serologische syfilistest uitgevoerd worden.

N.B. : Dans le traitement de l'urétrite gonococcique non compliquée, il faut réaliser un test sérologique syphilitique endéans le mois.
N.B.: Bij de behandeling van door gonokokken veroorzaakte urethritis zonder verwikkelingen, moet binnen de maand een serologische syfilistest uitgevoerd worden.

N.B.: Dans le traitement de l'urétrite gonococcique non compliquée, il y a lieu de pratiquer un test sérologique de dépistage de la syphilis au troisième mois.
N.B.: Bij de behandeling van door gonokokken veroorzaakte urethritis zonder verwikkelingen moet in de derde maand een serologische syfilistest uitgevoerd worden.