Vertaling van "goût naturel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cire osseuse naturelle
natuurlijke botwas

Effets dus à un corps étranger ayant pénétré dans un orifice naturel
gevolgen van corpus alienum binnengedrongen via natuurlijke lichaamsopening

Séquelles d'effets dus à un corps étranger ayant pénétré dans un orifice naturel
late gevolgen van gevolgen van corpus alienum binnengedrongen door natuurlijke lichaamsopeningen

Corps étranger pénétrant dans l'œil ou un orifice naturel
corpus alienum binnendringend in of via oog of natuurlijke lichaamsopening

Définition: Q.I. au-dessous de 20 (chez les adultes, âge mental en dessous de 3 ans). Aboutit à une limitation très marquée des capacités de prendre soin de soi-même, de contrôler ses besoins naturels, de communiquer et de se déplacer. | arriération mentale profonde
Omschrijving: IQ onder 20 (bij volwassenen, verstandelijke leeftijd onder 3 jaar). Leidt tot ernstige beperking in de eigen verzorging, continentie, communicatie en mobiliteit.

Cowpox Dermatite pustuleuse contagieuse ovine Orf Pseudovaccine [nodule des trayeurs] Vaccine naturelle Vaccinia
koepokken | orf | pseudokoepokken [melkersknobbel] | vaccinia

prothèse naturelle de trompe de Fallope
natuurlijke eileiderprothese

chute dans l'ouverture d'une surface naturelle
val in natuurlijke opening van oppervlakte

vaporisateur naturel pour morsures d’insectes
natuurlijke oplossing voor insectenbeten

Noyade et submersion dans des eaux naturelles
verdrinking en onderdompeling tijdens baden in buitenwater

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une gamme 100% fruits pour permettre à votre bébé d'apprécier le goût naturel des fruits.
NATURNES® Fruit is een compleet assortiment fruitcompotes van 100% natuurlijke oorsprong, aangepast aan de behoeften van jouw baby.

L'infusion ARKO BIO Confort urinaire, c'est aussi un goût naturellement savoureux qui vous procure un réel moment de bien-être, à tout moment de la journée.
Het kruideninfuus ARKO BIO Urinair comfort: het is ook een natuurlijke heerlijke smaak die u een waar moment van welzijn verschaft, de hele dag door.

L'infusion ARKO BIO Elimination, c'est aussi un goût naturellement savoureux qui vous procure un réel moment de bien-être, à tout moment de la journée.
Het kruideninfuus ARKO BIO Eliminatie, het is ook een natuurlijke heerlijke smaak die u een waar moment van welzijn verschaft, de hele dag door.

L'infusion ARKO BIO Detox, c'est aussi un délicieux goût naturel qui vous procure un réel moment de bien-être, à tout moment de la journée.
Het kruideninfuus ARKO BIO Detox, het is ook een natuurlijke heerlijke smaak die u een waar moment van welzijn verschaft, de hele dag door.

L'infusion ARKO BIO Digestion, c'est aussi un goût naturellement savoureux qui vous procure un réel moment de bien-être, à tout moment de la journée.
De kruideninfusie ARKO BIO Spijsvertering: het is ook een natuurlijke heerlijke smaak die u een waar moment van welzijn verschaft, de hele dag door.

L'infusion ARKO BIO Allaitement, c'est aussi un goût naturellement savoureux qui vous procure un réel moment de bien-être, à tout moment de la journée.
De kruideninfusie ARKO BIO Borstvoeding: het is ook een natuurlijke heerlijke smaak die u een waar moment van welzijn verschaft, de hele dag door.

L'infusion ARKO BIO Confort Respiratoire, c'est aussi un goût naturellement savoureux qui vous procure un réel moment de bienêtre, à tout moment de la journée.
Het kruideninfuus ARKO BIO Ademhalingscomfort heeft ook een natuurlijke heerlijke smaak waardoor u op elk ogenblik van de dag een echt moment van welzijn beleeft.

Arkopharma Belgique - Phytothérapie et médecine naturelle - Tonus : Arkoroyal - Arko-Royal-pastilles-propolis-gout-agrumes
Arkopharma Belgique - Farmaceutisch laboratorium gespecialiseerd in fytotherapie - Tonus : Arkoroyal - Arko-Royal-propolispastilles-met-citrussmaak

Mais si bébé prend goût à cet artefact, il risque de ne plus vouloir téter le sein au naturel avec les conséquences possibles sur la qualité de sa succion (donc de son alimentation).
Maar als baby de smaak van dit hulpmiddel te pakken krijgt, bestaat de kans dat je kindje niet meer gewoon aan de borst wilt, met alle gevolgen vandien voor de zuigkwaliteit (en dus voeding).

Megasol Q10 est un complément alimentaire possédant une combinaison brevetée unique d'acides gras oméga-3 de haute qualité, de coenzyme Q10 et de vitamine E. Grâce à sa structure triglycéride naturelle enrichie, MegasolQ10 fournit des oméga-3 hautement concentrés et bio-disponibles sans arrière goût de poisson.
Megasol Q10 is een voedingssupplement met een unieke gepatenteerde combinatie van hoogkwalitatieve omega-3 vetzuren plus co-enzym Q10 en vitamine E. Dankzij zijn verrijkte natuurlijke triglyceridestructuur verschaft Megasol Q10 hoog geconcentreerde en hoog biologisch beschikbare omega-3 zonder visachtige nasmaak.