Vertaling van "graphique 2 répartition " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

enregistreur graphique de potentiel évoqué auditif
grafische recorder voor auditieve geëvoceerde potentialen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le graphique 1 présente à nouveau la capacité de l’O.A. au 30 juin 2008 dans le cadre du régime général et le graphique 2 présente la répartition pour les indépendants.
Grafiek 1 geeft de omvang weer van de V. I. op 30 juni 2008 voor de algemene regeling en grafiek 2 geeft dezelfde verdeling voor de zelfstandigen.

Le graphique 1 présente à nouveau le volume des membres de l’O.A. au 30 juin 2010 dans le cadre du régime général et le graphique 2 présente la répartition pour les indépendants.
Grafiek 1 geeft de omvang weer van de leden per V. I. op 30 juni 2010 voor de algemene regeling en grafiek 2 geeft dezelfde verdeling voor de zelfstandigen.

Le graphique 1 présente les effectifs des O.A. au 30 juin 2006 dans le cadre du régime général tandis que le graphique 2 présente la répartition des effectifs dans le cadre du régime des travailleurs indépendants et des communautés religieuses.
Grafiek 1 geeft de omvang weer van de V. I. op 30 juni 2006 voor de algemene regeling en grafiek 2 geeft dezelfde verdeling voor de zelfstandigen en kloostergemeenschappen.

Le graphique 1 présente la capacité de l’O.A. au 30 juin 2009 dans le cadre du régime général et le graphique 2 présente la répartition pour les indépendants.
Grafiek 1 geeft de omvang weer van de V. I. op 30 juni 2009 voor de algemene regeling en grafiek 2 geeft dezelfde verdeling voor de zelfstandigen

Le graphique 1 présente les effectifs des O.A. au 30 juin 2007 dans le cadre du régime général tandis que le graphique 2 présente la répartition des effectifs dans le cadre du régime des travailleurs indépendants et des communautés religieuses.
Grafiek 1 geeft de omvang weer van de V. I. op 30 juni 2007 voor de algemene regeling en grafiek 2 geeft dezelfde verdeling voor de zelfstandigen en kloostergemeenschappen.

Le graphique 1 présente le volume des membres de l’O.A. au 30 juin 2011 dans le cadre du régime général et le graphique 2 présente la répartition pour les indépendants.
Grafiek 1 geeft de verdeling van de leden volgens V. I. op 30 juni 2011 voor de algemene regeling en grafiek 2 geeft de verdeling voor de zelfstandigen.

Graphique 3 «Répartition des avis émis par domaine et par type»
GraFIEK 3 " Spreiding van de adviezen per domein en per soort"

Graphique 1 «Répartition des requérants en nombre de demandes d’avis ou de notifications»
GraFIEK 1 " Spreiding van de aanvragers in aantal adviesaanvragen of notificaties"

Graphique 2 - Répartition des demandes acceptées au 28 janvier 2003
Grafiek 2 – Indeling van de aanvragen aanvaard op 28 januari 2003