Traduction de «graphique utilisé tant » (Français → Néerlandais) :

2 Logiciel standard VISIO : logiciel graphique utilisé tant par les responsables fonctionnels des services INAMI concernés (le « business »)que par les « analystes fonctionnels » du service ICT, pour dessiner les processus organisationnels.
2 Standaardsoftware VISIO: grafische software die zowel door de functioneel verantwoordelijken van de betrokken RIZIV-diensten (“de business”) als door de “functioneel analisten” van de ICT-dienst gebruikt wordt voor het uittekenen van bedrijfsprocessen.

2 Logiciel standard VISIO : logiciel graphique utilisé tant par les responsables fonctionnels des services INAMI
2 Standaardsoftware VISIO: grafische software die zowel door de functioneel verantwoordelijken van de

5 Logiciel standard VISIO : logiciel graphique utilisé tant par les responsables fonctionnels des services INAMI
5 Standaardsoftware VISIO: grafische software die zowel door de functioneel verantwoordelijken van de betrokken

Tant pour l’utilisation des CT que des RX, la Belgique présente un taux par habitant très élevé en comparaison des autres pays (voir graphiques 1 à 3, pages 26 à 28).
Zowel voor CT als voor RX is het percentage per inwoner in België hoog in vergelijking met andere landen (zie de grafieken 1 tot 3, blz. 26‐28). 28)