Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «gratuits sont proposés » (Français → Néerlandais) :

Bruxelles, le 14 février 2011 – Le BeHRA, groupe de travail de la Société Belge de Cardiologie, annonce la deuxième édition de la « Semaine du Rythme Cardiaque » qui aura lieu sur l’ensemble du territoire, du 6 au 12 juin prochains. Durant cette semaine, un contrôle de pulsations gratuit sera proposé à toutes les personnes qui se présenteront dans un des centres participants.

Brussel, 14 februari 2011 – De BeHRA, een werkgroep van de Belgische Vereniging voor Cardiologie, kondigt de tweede editie aan van de Week van het Hartritme, die van 6 tot 12 juni over heel België wordt georganiseerd.


Un accompagnement personnalisé pour les personnes qui souhaitent arrêter de fumer : après inscription, 6 entretiens téléphoniques gratuits sont proposés avec un même accompagnant Tabacstop.

Gepersonaliseerde hulp voor rokers die wensen te stoppen. Na inschrijving kan een cliënt 6 telefoongesprekken voeren met eenzelfde medewerker van Tabakstop.


Cet examen gratuit est proposé tous les deux ans aux femmes de 50 à 69 ans, dans le cadre du programme de dépistage organisé du cancer du sein.

Zo’n onderzoek vindt doorgaans om de twee jaar plaats in het kader van het Vlaamse bevolkingsonderzoek bij vrouwen tussen 50 en 69 jaar.


Lancée par la Commission européenne, cette campagne propose une aide gratuite pour arrêter de fumer grâce à l’iCoach, un coach virtuel gratuit qui s’appuie sur la recherche scientifique et de vastes expériences cliniques de psychologues et d’experts en communication

De campagne, welke een initiatief is van de Europese Commissie, biedt gratis hulp bij stoppen met roken door middel van iCoach, een gratis online programma dat gebaseerd is op uitgebreid wetenschappelijk onderzoek en klinische ervaring van psychologen en communicatiedeskundigen


Le projet " Paraître bien pour être mieux" propose des soins et des conseils de beauté gratuits

Het project " Goed verzorgd, beter gevoel" stelt kosteloze schoonheidstips en verzorging voor:


Tabacstop propose l'inscription à un programme d'accompagnement téléphonique gratuit.

Tabakstop biedt de mogelijkheid om in te tekenen op een gratis telefonisch begeleidingsprogramma.


Pour les professionnels de la santé, il propose entre autres une newsletter digitale WCRF e-news, à laquelle vous pouvez vous abonner gratuitement.

Voor gezondheidsdeskundigen bieden ze ondermeer een digitale nieuwsbrief ‘KankerpreventieNieuws’ , waarvoor u zich gratis kan aanmelden.


La Communauté Flamande propose jusque fin juin 2002 une vaccination gratuite contre le méningocoque du sérogroupe C pour tous les enfants ayant l’âge d’1 an jusqu’à ceux qui sont en troisième gardienne (ou nés en 1996), et pour les adolescents de troisième année d’études secondaires.

In de Vlaamse Gemeenschap wordt tot eind juni 2002 aan alle kinderen van 1 jaar tot en met deze in de derde kleuterklas (of geboren in 1996), en aan alle adolescenten van het derde jaar secundair onderwijs, gratis vaccinatie tegen meningokok serogroep C aangeboden.


C’est dans ce but que la Fondation contre le Cancer a mis sur pied son programme Raviva, qui propose aux personnes aux prises avec un cancer de participer gratuitement à des activités physiques adaptées. Il est également établi que, pour plusieurs cancers et notamment le cancer du sein, la pratique régulière d’une activité physique pendant et après la fin des traitements permet de diminuer le risque de rechutes.

Daarom heeft Stichting tegen Kanker het programma Rekanto opgericht, dat aan kankerpatiënten de mogelijkheid geeft om gratis deel te nemen aan aangepaste fysieke activiteiten.


Ce coffret d’activités vient compléter la gamme de matériel didactique (cf. infra) que propose gratuitement la Fondation contre le Cancer. Découvrez les photos du Frigobox Futé au soleil sur www.fondationcontrelecancer.be/ecole-futee-au-soleil.

Bekijk foto’s van de Koelbox op www.stichtingtegenkanker.be/zonneslimmeschool.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

gratuits sont proposés ->

Date index: 2021-05-04
w