Traduction de «grossesse bromazepam » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Vomissements répétés survenant au cours d'un trouble dissociatif (F44.-) et d'une hypocondrie (F45.2), et qui ne sont pas exclusivement imputables à une des affections classées en dehors de ce chapitre. Ce code peut également être utilisé en complément du code O21.- (vomissements incoercibles au cours de la grossesse), quand des facteurs émotionnels sont au premier plan dans la survenue de nausées et de vomissements récurrents au cours de la grossesse. | Vomissements psychogènes
Omschrijving: Herhaaldelijk braken dat voorkomt bij dissociatieve stoornissen (F44.-) en hypochondrische stoornis (F45.2) en dat niet louter is te wijten aan aandoeningen die buiten dit hoofdstuk zijn geclassificeerd. Deze subcategorie kan eveneens gebruikt worden als aanvulling op O21.- (buitensporig braken tijdens de zwangerschap) indien emotionele factoren op de voorgrond staan als oorzaak van recidiverende misselijkheid en braken tijdens de zwangerschap. | Neventerm: | psychogeen braken

les états mentionnés compliquant la grossesse, aggravés par la grossesse ou à l'origine de soins obstétricaux
vermelde aandoeningen als complicatie van zwangerschap, verergerd door zwangerschap, of als reden voor obstetrische zorg

Avortement tubaire Grossesse dans une trompe de Fallope Rupture de la trompe (de Fallope), due à la grossesse
ruptuur van eileider door zwangerschap | tubaire abortus | zwangerschap in tuba Fallopii

produit contenant seulement du bromazépam sous forme orale
product dat enkel bromazepam in orale vorm bevat

allergie au bromazépam
allergie voor bromazepam

intoxication par le bromazépam
intoxicatie door bromazepam

produit contenant du bromazépam sous forme orale
product dat bromazepam in orale vorm bevat

produit contenant du bromazépam
product dat bromazepam bevat

surdose de bromazépam
overdosis bromazepam

exposition à la rubéole lors de la grossesse
blootstelling aan rubella tijdens zwangerschap

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Grossesse Bromazepam Teva ne sera pas utilisé pendant la grossesse, sauf sous contrôle médical très sévère.
Zwangerschap Bromazepam Teva mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap, behalve onder zeer strenge medische controle.

Grossesse Bromazepam Sandoz ne sera pas utilisé pendant la grossesse, sauf sous contrôle médical très sévère.
Zwangerschap Bromazepam Sandoz mag tijdens de zwangerschap alleen onder streng medisch toezicht worden gebruikt.

Grossesse Bromazepam Mylan ne sera pas utilisé pendant la grossesse, sauf sous contrôle médical très sévère.
Zwangerschap Bromazepam Mylan mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap, behalve onder zeer strenge medische controle.

4.6. Fécondité, grossesse et allaitement L’innocuité du bromazépam pendant la grossesse chez l’être humain n’a pas été étudiée.
De onschadelijkheid van bromazepam tijdens de zwangerschap bij de mens werd niet onderzocht.

Grossesse L’innocuité du bromazépam pour l’utilisation dans la grossesse humaine n’a pas été établie.
Zwangerschap De onschadelijkheid van bromazepam tijdens de zwangerschap bij de mens werd niet onderzocht.

Ne pas utiliser Bromazepam EG durant la grossesse ou pendant l’allaitement, sauf sous surveillance médicale stricte.
Bromazepam EG mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap of gedurende het geven van borstvoeding, behalve onder strikte controle van de arts.

Le bromazépam sera évité pendant la grossesse à moins qu’il n’y ait pas d’alternative plus sûre.
Bromazepam dient tijdens de zwangerschap te worden vermeden, tenzij er geen veiliger alternatief bestaat.