Vertaling van "grossesse co-lisinopril " (Frans → Nederlands) :

Grossesse Co-Lisinopril Sandoz n’est pas recommandé durant le premier trimestre de la grossesse.
Zwangerschap Co-Lisinopril Sandoz wordt niet aangeraden tijdens het eerste trimester van de zwangerschap.

Votre médecin vous conseillera généralement de prendre un autre médicament à la place de Co-Lisinopril EG, car l’utilisation de Co-Lisinopril EG est déconseillée au début de la grossesse et peut nuire sévèrement à votre bébé si vous l’utilisez après 3 mois de grossesse.
Meestal zal uw arts u aanraden een ander geneesmiddel in plaats van Co-Lisinopril EG te gebruiken omdat Co-Lisinopril EG niet aanbevolen wordt voor gebruik in het begin van de zwangerschap en ernstige schade aan uw baby kan berokkenen als het na 3 maanden zwangerschap wordt gebruikt.

L’utilisation de Co-Lisinopril EG est déconseillée au début de la grossesse et peut nuire sévèrement à votre bébé si vous l’utilisez après 3 mois de grossesse (voir rubrique « Grossesse et allaitement »).
Co-Lisinopril EG wordt niet aanbevolen in het begin van de zwangerschap en kan ernstige schade aan uw baby berokkenen wanneer het na drie maanden zwangerschap wordt gebruikt (zie de rubriek “Zwangerschap en borstvoeding”).

- si vous êtes enceinte de plus de 3 mois (il est également préférable d’éviter les comprimés Co- Lisinopril Mylan en début de grossesse – voir rubrique Grossesse).
- u bent langer dan 3 maanden zwanger (het is ook beter Co-Lisinopril Mylan tabletten in het begin van de zwangerschap te vermijden – zie rubriek zwangerschap).

Co-Lisinopril Mylan n’est pas recommandé pendant la grossesse et ne doit pas être pris si vous êtes enceinte de plus de 3 mois, parce qu’il peut provoquer un tort sérieux à votre bébé s’il est utilisé après le troisième mois de grossesse.
Co-Lisinopril Mylan wordt niet aanbevolen tijdens de zwangerschap en mag niet worden ingenomen als u langer dan 3 maanden zwanger bent, omdat het uw baby ernstige schade kan berokkenen als het wordt gebruikt na de derde maand van de zwangerschap.

Co-Lisinopril Mylan n'est pas recommandé en début de grossesse et ne doit pas être pris si vous êtes enceinte de plus de 3
Co-Lisinopril Mylan wordt niet aangeraden bij het begin van de zwangerschap en mag niet worden ingenomen als u langer dan 3 maanden

Avant de débuter une grossesse, il faut généralement remplacer Co-Lisinopril EG par un autre
Als u zwanger wilt worden, moet Co-Lisinopril EG gewoonlijk door een ander geschikt bloeddrukverlagend geneesmiddel vervangen worden.