Vertaling van "grossesse reste donc " (Frans → Nederlands) :

L’expérience reste cependant limitée et la recommandation de ne pas utiliser les inhibiteurs du TNF pendant la grossesse reste donc d’application.
De ervaring blijft echter beperkt en de aanbeveling om TNF-remmers niet te gebruiken tijdens de zwangerschap blijft van toepassing.

La femme est hypertendue « de nature », et donc le reste pendant la grossesse.
Een vrouw die ‘van nature’ een hoge bloeddruk heeft, blijft deze tijdens de zwangerschap behouden.

Le phénomène n’est donc pas exceptionnel mais reste classé dans les grossesses à risques.
Het verschijnsel is dus niet uniek, maar het wordt wel als een risicozwangerschap beschouwd.

Si le risque d'infertilité est faible, et qu'aucune mesure n'a donc été prise, mais que la patiente devient pourtant stérile, une grossesse par donation d'ovules reste une solution envisageable.
Indien er weinig risico op onvruchtbaarheid is, en er bijgevolg geen maatregelen worden genomen, maar de patiënte wordt toch onvruchtbaar, dan is zwanger worden met behulp van eiceldonatie nog altijd een optie.