Vertaling van "groupe de qualification du prescripteur " (Frans → Nederlands) :

Tableau 3 : AINS par groupe de qualification du prescripteur
Tabel 3: NSAID volgens de bekwamingsgroep van de voorschrijver

Médicaments et autres fournitures pharmaceutiques - Campagnes d'information - Campagne AINS - Tableau 3 : AINS par groupe de qualification du prescripteur - INAMI
Geneesmiddelen en andere farmaceutische verstrekkingen - Informatiecampagnes - Campagne NSAID - Tabel 3: NSAID volgens de bekwamingsgroep van de voorschrijver - RIZIV

Qualification des prescripteurs des médicaments contre le Parkinson
Bevoegdheid van de voorschrijvers van geneesmiddelen tegen Parkinson

Les totaux pour 2009 du tableau 11 sont légèrement supérieurs à ceux du tableau 10. En effet, pour une partie des données, la qualification du prescripteur n’a pas pu être déterminée.
De totalen voor 2009 van tabel 11 zijn een beetje hoger dan de totalen in tabel 10, omdat voor een deel van de gegevens de kwalificatie van de voorschrijver niet kon worden bepaald.

Qualification des prescripteurs des médicaments contre le SIDA
Bevoegdheid van de voorschrijvers van geneesmiddelen tegen AIDS

Les totaux pour 2007 du tableau 9 sont légèrement supérieurs à ceux du tableau 8. En effet, pour une partie des données, la qualification du prescripteur n’a pas pu être déterminée.
De totalen voor 2007 van tabel 9 zijn een beetje hoger dan de totalen in tabel 8, omdat voor een deel van de gegevens de kwalificatie van de voorschrijver niet kon worden bepaald.

(doublement codé), date de délivrance de l’antibiotique, code produit de l’antibiotique (avec code ATC/DDD), nombre d’emballages ou d’unités d’administration fournis, pour chaque délivrance le montant remboursé par l’INAMI (en euro), qualification du prescripteur et région.
betrokkene (dubbel gecodeerd), datum van aflevering antibioticum, productcode antibioticum (met ATC-code / DDD), afgeleverd aantal verpakkingen of toedieningseenheden, voor elke aflevering het door het RIZIV terugbetaalde bedrag (in euro), kwalificatie voorschrijver en regio.

(doublement codé), dates d’admission et de sortie, code produit de l’antibiotique (avec code ATC/DDD), date de délivrance de l’antibiotique, pour chaque délivrance le montant remboursé par l’INAMI (en euro), nombre d’emballages ou d’unités d’administration fournis, pour chaque délivrance la spécification du mode d’administration (milieu hospitalier ou soins ambulatoires), qualification du prescripteur et région;
(dubbel gecodeerd), datum van opname en ontslag, productcode antibioticum (met ATC-code / DDD), datum van aflevering antibioticum, voor elke aflevering het door het RIZIV terugbetaalde bedrag (in euro), afgeleverd aantal verpakkingen of toedieningseenheden, voor alke aflevering de wijze van toedoening (ziekenhuis of ambulante sector), kwalificatie voorschrijver en regio;

ss00015 : date de début de la prestation ss00020 : code catégorie médicament ss00050 : quantité ss00060 : intervention AMI (remboursement) ss00070b : qualification du prescripteur ss000135 : numéro CNK du produit ss000195 : intervention AMI 2 (honoraires de base, DCI ventuel et chapitre IV éventuel)
ss00015 : begindatum van de prestatie ss00020 : code categorie geneesmiddel ss00050 : hoeveelheid ss00060 : ZIV-tussenkomst (terugbetaling) ss00070b : kwalificatie van de voorschrijver ss000135 : CNK-nummer van het product ss000195 : tussenkomst ZIV 2 (basishonorarium, eventuele DCI en eventueel hoofdstuk IV)

Le remboursement de certains médicaments est dépendant de la qualification du prescripteur.
De terugbetaling van bepaalde geneesmiddelen hangt af van de bekwaming van de voorschrijver.