Traduction de «groupe d’antibiotiques appelés pénicillines » (Français → Néerlandais) :

Il appartient à un groupe d'antibiotiques appelés pénicillines.
Het behoort tot de groep antibiotica die penicillines genoemd worden.

Il appartient à un groupe d’antibiotiques appelés pénicillines.
Het maakt deel uit van een groep antibiotica, de zogenaamde penicillines.

si vous êtes allergique (hypersensible) à la pipéracilline, aux autres antibiotiques appelés pénicillines ou céphalosporines, au tazobactam ou aux autres médicaments appelés inhibiteurs de la bêtalactamase.
Gebruik Piperacilline/Tazobactam Mylan niet als u allergisch (overgevoelig) bent voor piperacilline of andere antibiotica, namelijk de zogenaamde penicillinen of cefalosporines, of voor tazobactam, of voor andere geneesmiddelen die beta-lactamase remmers worden genoemd.

Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g est un antibiotique destiné au traitement parentéral des infections causées par des bactéries sensibles à la substance active ceftriaxone, qui appartient à un groupe d’antibiotiques appelés « céphalosporines ».
Ceftriaxone Fresenius Kabi 1 g is een antibioticum voor parenterale behandeling van infecties die veroorzaakt worden door bacteriën die gevoelig zijn voor de actieve substantie ceftriaxone die behoort tot een groep antibiotica genaamd ‘cefalosporines’.

Ceftriaxone Fresenius Kabi 2 g est un antibiotique destiné au traitement parentéral des infections causées par des bactéries sensibles à la substance active ceftriaxone, qui appartient à un groupe d’antibiotiques appelés « céphalosporines ».
Ceftriaxone Fresenius Kabi 2 g is een antibioticum voor parenterale behandeling van infecties die veroorzaakt worden door bacteriën die gevoelig zijn voor de actieve substantie ceftriaxone die behoort tot een groep antibiotica genaamd ‘cefalosporines’.

L’azithromycine est un antibiotique appartenant à un groupe d’antibiotiques appelés “macrolides”.
Azithromycine is een antibioticum. Het behoort tot een groep antibiotica die macroliden genoemd wordt.

L’amoxicilline appartient à un groupe de médicaments appelés ‘pénicillines’, qui peuvent parfois arrêter d’être efficaces (être inactivés).
Amoxicilline behoort tot een groep geneesmiddelen genaamd “penicillines', die soms onwerkzaam (inactief) gemaakt kunnen worden.

Le principe actif de Veraflox, la pradofloxacine, appartient à un groupe d’antibiotiques appelés
De werkzame stof in Veraflox, pradofloxacine, behoort tot een groep van antibiotica die

Le principe actif de Dicural, la difloxacine, appartient à un groupe d’antibiotiques appelés
De werkzame stof in Dicural, difloxacine, behoort tot de groep van antibiotica “fluorchinolonen”.

Groupe de l’antibiotique Abréviations dans les Code CAT analyses de résultats Anti-infectieux intestinaux n_DDDpri~07A A07A (divers, e.a. dérivés d’imidazole) Antimycotiques à usage dermatologique n_DDDpr~D01B D01B (administration systémique) Tétracyclines n_DDDpr~J01A J01A Amphénicoles (chloramphénicol) n_DDDpr~J01B J01B Pénicillines, aminopénicillines +/- acide clavulanique, n_DDDpri~01C J01C bêtalactamases pénicillines stables Céphalosporines, monobactames en carbapénèmes n_DDDpri~01D J01D Sulfamides et triméthoprime, dérivés n_DDDpri~01E J01E Macrolides, Lincosamides, Streptogramines N_DDDpri~01F J01F Aminoglycosides n_DDDpri~01G J01G Quinolones (y compris fluoroquinolones) n_DDDpri~01M J01M Autres antibiotiques (dérivés de nitrofuranes, glycopeptides, n_DDDpri~01X J01X polymyxines, antibiotiques stéroïdes, imidazole et autres) Antimycotiques à usage systémique n_DDDpri~02A J02A Antibiotiques destinés au traitement de la TBC n_DDDpri~04A J04A (tuberculostatica) Produits antiprotozoaires (y compris contre l’amibiase) n_DDDpr~P01A PO1A
Antibioticumgroep Afkorting in output ATC code analyses Intestinale anti-infectieuze middelen n_DDDpri~07A A07A (divers, o.a. imidazole derivaten) Antimycotica voor dermatologisch gebruik n_DDDpr~D01B D01B (systemische toediening) Tetracyclines n_DDDpr~J01A J01A Amphenicolen (chloramphenicol) n_DDDpr~J01B J01B Penicillines, aminopenicillines +/- clavulaanzuur, n_DDDpri~01C J01C betalactamase stabiele penicillines Cephalosporines, monobactams en carbapenems n_DDDpri~01D J01D Sulfonamides en trimethoprim, incl. derivaten n_DDDpri~01E J01E Macroliden, Lincosamiden, Streptogramines n_DDDpri~01F J01F Aminoglycosides n_DDDpri~01G J01G Chinolones (incl. fluoroquinolones) n_DDDpri~01M J01M Overige antibiotica (Nitrofuraan afgeleiden, glycopeptiden, n_DDDpri~01X J01X polymyxines, steroide antibiotica, imidazole en, en andere). Antimycotica voor systemisch gebruik n_DDDpri~02A J02A Antibiotica voor de behandeling van TBC n_DDDpri~04A J04A (tuberculostatica) Antiprotozoaire producten (inclusief tegen amoebiasis) n_DDDpr~P01A PO1A