Transport : Le groupe SNCB évitera les méthodes causant trop de perturbations dans la gestion des voies ferrées, talus, bermes et bordures.
Vervoer: De NMBS-groep zal voor het beheer van de spoorlijnen, taluds, bermen en spoorranden methodes vermijden die de biodiversiteit al te zeer verstoren.