Vertaling van "groupement nationale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

transaminase | enzyme qui transporte les groupements aminés vers d'autres corps
transaminase | giststof die een aminogroep van de ene stof op de andere kan overdragen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

et groupements (nationales, européennes, etc).
organisaties en groeperingen (nationaal, Europees, enz. )

Au niveau des organisations, une nouvelle ASBL - le Groupement Nationale Représentatif des Professionnels de l'Ostéopathie Groepering, Nationaal en Representatief voor de Professionele Osteopaten (GNRPO) - regroupe les cinq unions
Op niveau van de organisatie groepeerde een nieuwe VZW - de Groupement Nationale Représentatif des Professionnels de l'Ostéopathie Groepering, Nationaal en Representatief voor de Professionele Osteopaten (GNRPO) –

L’Union Nationale des Radiologues et le Groupement des Unions Professionnelles Belges de médecins spécialistes (GBS) ont des questions déontologiques relatives au rôle des « mammobiles » dans le dépistage du cancer du sein.
De Nationale Unie van Radiologen en het overkoepelend Verbond van Geneesheren-specialisten (VBS) hebben deontologische vragen bij de rol van de “mammobielen” in het kader van de borstkankerscreening.

Les groupements de peer-review pourront d'autre part recevoir, des services de l'INAMI et du groupe de travail Médicométrie de la Commission Nationale Dento-Mutualiste (CNDM), les éléments statistiques utiles à leur évaluation.
De peer review-groeperingen kunnen van de diensten van het RIZIV en van de werkgroep Medicometrie van de Nationale Commissie Tandheelkundigen-Ziekenfondsen (NCTZ) de voor hun evaluatie nuttige statistische gegevens krijgen.

En 1993-94, des recommandations nationales pour le contrôle de MRSA dans les hôpitaux ont été élaborées et publiées par le Groupement pour l’Etude, le Dépistage et la Prévention des Infections Hospitalières (GDEPIH-GOSPIZ) 21 .
In 1993-94, national guidelines for the control of MRSA in hospitals were developed and published by the Groupement pour l’Etude, le Dépistage et la Prévention des Infections Hospitalières (GDEPIH- GOSPIZ) 21 .

Les groupements de peer-review pourront d'autre part recevoir, des services de l'INAMI et du groupe de travail Médicométrie de la Commission nationale dento-mutualiste, les éléments statistiques utiles à leur évaluation.
De peer reviewgroeperingen kunnen van de diensten van het RIZIV en van de werkgroep Medicometrie van de Nationale commissie tandheelkundigen-ziekenfondsen de voor hun evaluatie nuttige statistische gegevens krijgen.