Traduction de «gré des pages vers notre site internet » (Français → Néerlandais) :

la partie 6 avec des études et publications 2006, publiées sur le site internet des renvois au gré des pages vers notre site internet (www.inami.be) pour des informations plus complètes (notamment les statistiques).
Dit jaarverslag is ook gebaseerd op andere bronnen waar de lezer verdere informatie kan vinden: hoofdstuk 6 met de studies en publicaties 2006, die op onze internetsite beschikbaar zijn in de tekst staan tal van links naar onze internetsite (www.riziv.be) voor bijkomende informatie (meer bepaald voor de statistieken).

Cette page de notre site internet est accessible aux entreprises GMP et G-001 disposant d’un login et d’un mot de passe.
Deze webpagina is toegankelijk voor de GMP en G-001 bedrijven die over een login en paswoord beschikken.

Ils peuvent désormais créer très facilement leur propre page de récolte de fonds en ligne, via notre site internet ou sur idonatefor.cancer.be.
Dat kon dankzij onze vernieuwde website ook heel gemakkelijk online, via de pagina voor occasionele giften: idonatefor.cancer.be.

La page master belge, un lien vers le site internet de l’UE avec les masterpages des autres Etats membres européens ainsi que les spécifications techniques sont disponibles sur le site web de l’AFSCA (www.favv.be > professionnels > Production animale > Sous-produits animaux non destinés à la consommation humaine > Etablissements agréés).
De Belgische masterpagina, een link naar de EU-website met de masterpagina’s van de andere Europese lidstaten en de technische specificaties zijn beschikbaar op de website van het FAVV (www.favv.be > Beroepssectoren > Dierlijke productie > Niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten > Erkende inrichtingen)

Vous trouverez la nouvelle annexe 13 sur notre site Internet, à la page suivante : [http ...]
U vindt de nieuwe bijlage 13 op de volgende website: [http ...]

Vous trouverez la nouvelle annexe 15 sur notre site Internet, à la page suivante : [http ...]
U vindt de nieuwe bijlage 15 op volgend internetadres: [http ...]

Les listes d’application à partir du 1 er août 2013 sont disponibles sur notre site internet à la page suivante : [http ...]
De volledige lijst van toepassing vanaf 1 augustus 2013 kunt u terugvinden op de volgende pagina van onze website: [http ...]

Nous vous invitons à consulter les listes sur notre site Internet, à la page suivante : [http ...]
Alle lijsten kunt u terugvinden op de volgende pagina van onze website: [http ...]

Les listes d’application à partir du 1 er juillet 2013 sont disponibles sur notre site internet à la page suivante : [http ...]
De volledige lijst van toepassing vanaf 1 juli 2013 kunt u terugvinden op de volgende pagina van onze website: [http ...]