Vertaling van "guidelines on stress ulcer prophylaxis " (Frans → Nederlands) :

88. ASHP therapeutic guidelines on stress ulcer prophylaxis (American Society of Health-system Pharmacists).
88. American society of health-system pharmacists: ASHP therapeutic guidelines on stress ulcer prophylaxis.

Si la prophylaxie de l'ulcère de stress est nécessaire, on utilisera de préférence un produit qui n'augmente pas le degré d'acidité de l'estomac chez les patients sous assistance respiratoire.
Indien profylaxis voor stressulcus noodzakelijk is, gebruikt men bij beademde patiënten bij voorkeur een product dat de zuurtegraad van de maag niet beïnvloedt.

Pour la prophylaxie des ulcères de stress, on administrera de préférence une première injection lente de 50 mg, suivie d'une perfusion continue de 0,125 - 0,250 mg/kg/h.
Voor de profylaxis van stressulcera wordt bij voorkeur een eerste trage injectie van 50 mg toegediend, gevolgd door een continue perfusie van 0,125 - 0,250 mg/kg/u.