Vertaling van "gélatine carmin " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gélatine
gelatine

produit contenant de la gélatine
product dat gelatine bevat

allergie à la gélatine
allergie voor gelatine

emporte-pièce d’éponge de gélatine
gelfoamponstang

produit contenant de la gélatine sous forme cutanée
product dat gelatine in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de la gélatine sous forme cutanée
product dat enkel gelatine in cutane vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Enveloppe de la gélule (corps) : gélatine, carmin d’indigo (E132), dioxyde de titane (E171).
capsuleomhulsel (romp): gelatine, indigokarmijn (E132), titaandioxide (E171);

Gélules de 40 mg : Gélatine Carmin d’indigo (E132) Dioxyde de titane (E171)
Capsules van 40 mg: Gelatine Indigo karmijn (E132) Titaandioxide (E171)

- Les autres composants sont: Contenu des gélules: lactose monohydraté, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium Enveloppe des gélules: Orphacol 50 mg: gélatine, dioxyde de titane (E171), bleu carmin (E132); Orphacol 250 mg: gélatine, dioxyde de titane (E171), bleu carmin (E132), oxyde fer jaune (E172).
- De andere stoffen in dit middel zijn: Inhoud van de capsules: lactosemonohydraat, colloïdaal watervrij silica, magnesiumstearaat Omhulsel van de capsules: Orphacol 50 mg: gelatine, titaniumdioxide (E171), indigokarmijn (E132); Orphacol 250 mg: gelatine, titaniumdioxide (E171), indigokarmijn (E132), geel ijzeroxide (E172).

Les autres composants (excipients) sont: Comprimés blancs: Lactose – Amidon de maïs – Gélatine – Talc – Stéarate de magnésium. Comprimés bleus: Lactose – Amidon de maïs – Gélatine – Talc – Stéarate de magnésium – Indigo carmin – Polyvidone.
Andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn: Witte tabletten: lactose - maïszetmeel - gelatine - talk - magnesiumstearaat Blauwe tabletten: lactose - maïszetmeel - gelatine - talk - magnesiumstearaat - indigokarmijn - polyvidone

Temomedac 5 mg gélules : gélatine, dioxyde de titane (E 171), laque, propylène glycol, laque aluminium indigo carmin (E 132), oxyde de fer jaune (E 172) Temomedac 20 mg gélules : gélatine, dioxyde de titane (E 171), laque, propylène glycol, FCF laque aluminium jaune orangé (E 110).
- omhulsel van de capsule (inclusief de drukinkt): Temomedac 5 mg harde capsules: gelatine, titaandioxide (E 171), schellak, propyleenglycol, indigokarmijn (E 132), geel ijzeroxide (E 172). Temomedac 20 mg harde capsules: gelatine, titaandioxide (E 171), schellak, propyleenglycol, zonnegeel FCF (E 110).

Carmin d’indigo (E132) Dioxyde de titane (E171) Gélatine
Indigokarmijn (E132) Titaandioxide (E171) Gelatine

- enveloppe des gélules : gélatine, dioxyde de titane (E171) et carmin indigo (E132)
- Capsulewand: gelatine, titaandioxide (E171) en indigokarmijn (E132)

- enveloppe des gélules : gélatine, dioxyde de titane (E171), carmin indigo (E132) et oxyde de fer jaune (E172)
- Capsulewand: gelatine, titaandioxide (E171), indigokarmijn (E132) en geel ijzeroxide (E172)

Enveloppe des gélules : Gélatine Dioxyde de titane (E171) Carmin indigo (E132) Oxyde de fer jaune (E172)
Gelatine Titaandioxide (E171) Indigokarmijn (E132) Geel ijzeroxide (E172)

Enveloppe des gélules : Gélatine Dioxyde de titane (E171) Carmin indigo (E132)
Gelatine Titaandioxide (E171) Indigokarmijn (E132)