Traduction de «gélatine encre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la gélatine
product dat gelatine bevat

allergie à la gélatine
allergie voor gelatine

emporte-pièce d’éponge de gélatine
gelfoamponstang

gélatine
gelatine

produit contenant de la gélatine sous forme cutanée
product dat gelatine in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de la gélatine sous forme cutanée
product dat enkel gelatine in cutane vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dioxyde de titane (E171) Gélatine Corps : Oxyde de fer rouge (E172) Oxyde de fer jaune (E172) Dioxyde de titane (E171) Gélatine Encre noire comportant : vernis, oxyde de fer noir (E 172), propylène glycol et hydroxyde de potassium
Capsulewand: Kap: indigotine (E132) titaniumdioxide (E171) gelatine Centraal deel: rood ijzeroxide (E172) geel ijzeroxide (E172) titaniumdioxide (E171) gelatine zwarte inkt bevat: schellak, zwart ijzeroxide (E172), propyleenglycol en kaliumhydroxide

Les autres composants sont : mannitol, hypromellose 2910, povidone, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium, dioxyde de titane (E 171), gélatine, encre bleue TekPrint SB-6026 (gomme laque, propylène glycol, dioxyde de titane (E 171), laque d’aluminium carmin d’indigo), amidon de maïs.
De andere stoffen in dit middel zijn mannitol, hypromellose 2910, povidon, natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat, titaandioxide (E 171), gelatine, TekPrint SB- 6026 blauwe inkt (schellak, propyleenglycol, titaandioxide (E171), indigotine aluminium lake), maiszetmeel.

Paroi: oxyde de fer noir (25 et 100 mg), dioxyde de titane, glycérol 85%, propylèneglycol, gélatine, encre rouge comestible.
Capsulewand: zwart ijzeroxide (25 en 100 mg), titaniumdioxide, glycerol 85%, propyleenglycol, gelatine, eetbare rode inkt.

Enveloppe de la gélule Dioxyde de titane (E 171) Gélatine Encre bleue TekPrint SB-6026 (Gomme laque Propylène glycol Dioxyde de titane (E 171) Laque d’aluminium carmin d’indigo) Amidon de maïs
Huls van de capsule Titaandioxide (E 171) Gelatine TekPrint SB-6026 blauwe inkt (schellak propyleenglycol Titaandioxide (E 171) Indigotine aluminium lake) maiszetmeel

Formes orales : ZAVEDOS 5 mg – 10 mg – 25 mg Gélules : cellulose microcristalline, palmito-stéarate de glycérol, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer rouge (E172), gélatine, encre noire.
Orale vormen: ZAVEDOS 5 mg – 10 mg – 25 mg Harde capsules: microkristallijne cellulose, glycerolpalmitostearaat, titaandioxide (E171), ijzeroxiderood (E172), gelatine, zwarte inkt.

Oxyde de fer jaune (E172) Dioxyde de titane (E171) Gélatine Encre d’impression comestible de qualité pharmaceutique, contenant gomme laque, oxyde de fer (noir) E172, propylène glycol et pouvant contenir de l’hydroxyde d’ammonium et de l’hydroxyde de potassium.
Capsulewand: Patentblauw V (E131) Geel ijzeroxide (E172) Titaandioxide (E171) Gelatine Eetbare inkt bestanddelen bevattend schellak, (zwart) ijzeroxide (E172), propyleenglycol en kan ammoniumhydroxide en kaliumhydroxide bevatten.

Enveloppe des gélules : Gélule de 1 mg : gélatine, dioxyde de titane (E171), indigotine (E132), oxyde de fer jaune (E172) et encre blanche et noire.
Capsulewand: De wand van de 1 mg capsule bevat gelatine, titaniumdioxide (E171), indigotine (E132), geel ijzeroxide (E172), en witte en zwarte inkt.

L’enveloppe de la gélule se compose de gélatine, de dioxyde de titane (E171), d’oxyde de fer rouge et jaune (E172), ainsi que de gomme laque et d’oxyde de fer noir (E172) pour l’encre d’impression.
De harde capsulewand bestaat uit gelatine, titaandioxide (E171), rood en geel ijzeroxide (E172), en schellak en zwart ijzeroxide (E172) voor de opdruk.

L’enveloppe de la gélule se compose de gélatine, de dioxyde de titane (E171), d’oxyde de fer jaune (E172), ainsi que de gomme laque (E904) et de l’oxyde de fer rouge (E172) pour l’encre d’impression.
De harde capsulewand bestaat uit gelatine, titaandioxide (E171), geel ijzeroxide (E172), en schellak (E904) en rood ijzeroxide (E172) voor de opdruk.