Traduction de «gélatine et laissez-la fondre » (Français → Néerlandais) :

Faites chauffer le lait, ajoutez la gélatine et laissez-la fondre.
Warm de melk, voeg de gelatine toe en laat ze smelten.

Ne le laissez pas fondre dans la bouche.
Laat het tablet niet in uw mond oplossen.

N’écrasez pas le comprimé, ne le croquez pas et ne le laissez pas fondre dans la bouche.
De tablet niet fijn maken of kauwen of in de mond laten oplossen.

Pastilles Laissez fondre lentement une pastille dans la bouche, toutes les 2 à 3 heures, avec un maximum de 8 pastilles par jour (24 heures).
Zuigtabletten Alle 2 à 3 uur één tablet langzaam in de mond laten smelten. Maximaal 8 tabletten per dag (24 uur).

Faites fondre le beurre dans une sauteuse, faites-y revenir les oignons, ajoutez les tranches de tomates et laissez cuire 5 minutes.
Laat de boter smelten in een braadpan, bak er de uien in aan, voeg de tomatenschijfjes toe en laat het geheel 5 minuten stoven.

Laissez fondre le comprimé sur la langue.
Laat de tablet op de tong smelten.

Laissez fondre lentement les pastilles dans la bouche, sans les mâcher.
Laat de zuigtabletten langzaam smelten in de mond zonder erop te kauwen.

Eplucher les kiwis restants et les couper en demi-rondelles assez fines. Faire fondre la gélatine dans un peu d'eau, l'égoutter et la mélanger à la crème.
Schil de resterende kiwi's en snijd ze in fijne, halve schijfjes.