Traduction de «gélatine indigotine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la gélatine
product dat gelatine bevat

allergie à la gélatine
allergie voor gelatine

emporte-pièce d’éponge de gélatine
gelfoamponstang

gélatine
gelatine

produit contenant de la gélatine sous forme cutanée
product dat gelatine in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de la gélatine sous forme cutanée
product dat enkel gelatine in cutane vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Enveloppe de la gélule : Gélatine Indigotine (E132) Dioxyde de titane (E171)
De blauwe inkt bevat: Shellac Propyleenglycol Ammoniumhydroxide Indigokarmijn (E132)

6.1 Liste des excipients Cellulose microcristalline - Povidone – Copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle – copolymère d’ammonio méthacrylate (type A) - copolymère d’ammonio méthacrylate (type B) -Talc - Silice colloïdale anhydre - Propylèneglycol - Triethyl citrate - Gélatine – Indigotine (E 132) – Dioxyde de titane (E171) – Eau purifiée – Encre.
6.1 Lijst van hulpstoffen Microkristallijne cellulose – povidone – copolymeer van methacrylzuur en ethylacrylaat – ammoniomethacrylaatcopolymeer (type A) – ammoniomethacrylaatcopolymeer (type B) – talk – colloïdaal watervrij silicium – propyleenglycol – triethyl citraat – gelatine – indigotine (E132) – titaandioxide (E171) – gezuiverd water – inkt

75 mg : sphères de sucrose, acide stéarique, shellac (blanchi et déciré), talc, povidone, gélatine, indigotine (E132), érythrosine (E127), dioxyde de titane (E171).
50 mg : sucrosesferen, stearinezuur, shellac (gebleekte, ontwaste shellac), talk, povidone, gelatine, indigotine (E132), quinoline geel (E104), titaandioxide (E171). 75 mg : sucrosesferen, stearinezuur, shellac (gebleekte, ontwaste shellac), talk, povidone, gelatine, indigotine (E132), erythrosine (E127), titaandioxide (E171).

Les autres composants sont: Cellulose microcristalline – Povidone – Copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle – copolymère d’ammonio méthacrylate (type A) – copolymère d’ammonio méthacrylate (type B) – Talc – Silice colloïdale anhydre – Propylèneglycol – Triethyl citrate – Gélatine – Indigotine (E 132) – Dioxyde de titane (E171) – Eau purifiée – Encre.
De andere stoffen in dit middel zijn: Microkristallijne cellulose – povidon – copolymeer van methacrylzuur en ethylacrylaat – ammoniomethacrylaatcopolymeer (type A) – ammoniomethacrylaatcopolymeer (type B) – talk – colloïdaal watervrij siliciumdioxide – propyleenglycol – triëthylcitraat – gelatine – indigotine (E132) – titaandioxide (E171) – gezuiverd water – inkt.

Hydrogénophosphate de calcium dihydraté – CarboxyméthylamylA sodique – Stéarate de magnésium – Dioxyde de titane (E 171) – Oxyde de fer jaune (E 172) – Gélatine – Indigotine/carmin d’indigo QSP une gélule.
Calciumwaterstoffosfaatdihydraat – Natrium CarboxymethylamylA – magnesiumstearaat – Titaandioxide (E 171) – Geel ijzeroxide (E 172) – Gelatine – Indigotine/Indigokarmijn zoveel als nodig voor één capsule.

50 mg : sphères de sucrose, acide stéarique, shellac (blanchi et déciré), talc, povidone, gélatine, indigotine (E132), jaune de quinoléine (E104), dioxyde de titane (E171).
Redomex oplossing voor injectie : watervrije glucose, methylparahydroxybenzoaat, propylparahydroxybenzoaat, water voor injectie. Redomex Diffucaps capsules met gereguleerde afgifte, hard : 25 mg : sucrosesferen, stearinezuur, shellac (gebleekte, ontwaste shellac), talk, povidone, gelatine, quinoline geel (E104), erythrosine (E127), Titaandioxide (E171).

Enveloppe de la gélule : gélatine, indigotine (E132), dioxyde de titane (E171)
Capsulehuls: gelatine, indigotine (E132), titaniumdioxide (E171)

Enveloppe des gélules : Gélule de 3 mg : gélatine, dioxyde de titane (E171), indigotine (E132), oxyde de fer jaune (E172) et encre blanche.
Capsulewand: De wand van de 3 mg capsule bevat gelatine, titaniumdioxide (E171), indigotine (E132), geel ijzeroxide (E172) en witte inkt.

Enveloppe des gélules : Gélule de 1 mg : gélatine, dioxyde de titane (E171), indigotine (E132), oxyde de fer jaune (E172) et encre blanche et noire.
Capsulewand: De wand van de 1 mg capsule bevat gelatine, titaniumdioxide (E171), indigotine (E132), geel ijzeroxide (E172), en witte en zwarte inkt.

Enveloppe des gélules : Gélule de 2 mg : gélatine, dioxyde de titane (E171), indigotine (E132), oxyde de fer jaune (E172), érythrosine (E127) et encre blanche.
Capsulewand: De wand van de 2 mg capsule bevat gelatine, titaniumdioxide (E171), indigotine (E132), geel ijzeroxide (E172), erytrosine (E127) en witte inkt.