Vertaling van "gélule de tobi podhaler doit " (Frans → Nederlands) :

Chaque gélule de TOBI Podhaler doit être inhalée avec deux manœuvres d’inspiration suivie d’apnée et doit être contrôlée afin de s'assurer qu'elle est vide.
Elke TOBI Podhaler capsule moet worden geïnhaleerd met twee inhalaties en gecontroleerd om er zeker van te zijn dat deze leeg is.

Ne pas utiliser les gélules de TOBI Podhaler avec tout autre inhalateur, et ne pas utiliser l'inhalateur Podhaler pour prendre tout autre médicament.
Gebruik de TOBI Podhaler capsules niet met een ander apparaat en gebruik de Podhaler niet om andere geneesmiddelen in te nemen of te inhaleren.

Seules les gélules de TOBI Podhaler doivent être utilisées dans l'inhalateur Podhaler.
Alleen TOBI Podhaler capsules mogen worden gebruikt in de Podhaler.

Détachez le film métallisé de la plaquette de gélules pour faire apparaître une gélule de TOBI Podhaler et retirez-la de la plaquette.
Haal de folie van de capsulestrip, om zo één TOBI Podhaler capsule uit de strip te kunnen halen.

Les gélules de TOBI Podhaler doivent toujours être conservées dans la plaquette thermoformée (plaquette de gélules), et doivent être retirées de celle-ci uniquement immédiatement avant l'utilisation.
TOBI Podhaler capsules moeten altijd in de blisterverpakking (capsulestrip) worden bewaard en mogen uitsluitend vlak voor gebruik uit de verpakking worden gehaald.

Conservez toujours les gélules de TOBI Podhaler dans la plaquette de gélules.
Bewaar de TOBI Podhaler capsules altijd in de capsulestrip.

Les gélules de TOBI Podhaler ne doivent pas être avalées.
TOBI Podhaler capsules mogen niet worden doorgeslikt.