Traduction de «gélules sont présentées » (Français → Néerlandais) :

Les gélules sont présentées dans des étuis « portefeuille » contenant 28 gélules (2 plaquettes thermoformées de 14 gélules chacune).
De capsules worden geleverd in een mapje met 28 capsules (2 blisterverpakkingen met elk 14 capsules).

Les gélules sont présentées dans des boîtes de 100 ou 300 gélules (conditionnées sous plaquettes thermoformées de 10 gélules).
CellCept capsules zijn beschikbaar in doosjes van 100 of 300 capsules (beiden in blisterverpakkingen van 10 stuks).

Les gélules Bronchitol 40 mg sont présentées dans des plaquettes doubles en aluminium, dans des boîtes en carton contenant 10 ou 280 gélules, respectivement pour la dose d’initiation et pour l’utilisation en traitement.
Bronchitol 40mg-capsules worden gepresenteerd in dubbele aluminiumblisters in dozen met 10 of 280 capsules voor respectievelijk de testdosis en behandeling.

De même une réduction de l'acidité gastrique par les antihistaminiques H2 peut réduire la biodisponibilité des tétracyclines présentées en gélules en modifiant la dissolution de la gélule.
Tevens kunnen de H2 antihistaminica die de zuurtegraad in de maag verminderen, de biodisponibiliteit van de tetracyclinecapsulen doen dalen door de uiteenvaltijd van de capsule te beïnvloeden.

Les gélules de XALKORI sont présentées en différents dosages.
XALKORI-capsules zijn verkrijgbaar in verschillende sterktes.

Emballages de 4, 6, 14, 15, 18, 28, 30, 50, 60, 84, 98, 100, 250 gélules présentées en plaquettes pvc/Al.
6.5 Aard en inhoud van de verpakking Verpakkingen met 4, 6, 14, 15, 18, 28, 30, 50, 60, 84, 98, 100, 250 harde capsules in pvc/Alblisterverpakking.

Grossesse : Les données pharmacocinétiques chez des femmes enceintes infectées par le VIH et recevant REYATAZ gélules avec ritonavir sont présentées dans le Tableau.
Zwangerschap: De farmacokinetische gegevens van hiv-geïnfecteerde zwangere vrouwen die REYATAZ capsules met ritonavir kregen worden weergegeven in Tabel.

Les données d’efficacité observées chez les 41 patients pédiatriques âgés de 6 ans à moins de 18 ans ayant reçu les gélules de REYATAZ associé au ritonavir sont présentées dans le tableau.
Werkzaamheidsresultaten waargenomen bij 41 pediatrische patiënten in de leeftijd van 6 jaar tot jonger dan 18 jaar die REYATAZ capsules met ritonivir ontvingen, zijn weergegeven in Tabel.