Traduction de «génotypique à l’entecavir » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'entécavir
product dat entecavir bevat

entécavir
entecavir

entécavir monohydraté
entecavirmonohydraat

produit contenant de l'entécavir sous forme orale
product dat entecavir in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'entécavir sous forme orale
product dat enkel entecavir in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La probabilité cumulée d’émergence de résistance génotypique à l’entecavir après 1, 2, 3, 4 et 5 années de traitement dans les études conduites chez les patients résistants à la lamivudine était respectivement de 6%, 15%, 36%, 47% et 51%.
De cumulatieve waarschijnlijkheid op het optreden van genotypische entecavir resistentie na behandeling van 1, 2, 3, 4 en 5 jaren in lamivudine-refractaire studies waren respectievelijk 6%, 15%, 36%, 47% en 51%.

Ces 14 patients avaient un plus faible taux de résistance génotypique à l’entecavir (probabilité cumulée 18,8% jusqu’à 5 ans de suivi) que la totalité de la population étudiée (voir tableau).
Deze 14 patiënten hadden een lagere genotypische entecavir resistentie (cumulatieve waarschijnlijkheid 18.8% tot 5 jaar na followup) dan de algehele studiepopulatie (zie tabel).

- d’émergence de résistance 0.2% 0.5% 1.2% 1.2% 1.2% génotypique à l’entecavir c
− opkomende ETVr c 0,2% 0,5% 1,2% 1,2% 1,2%

Lors de l’analyse jusqu’à 240 semaines dans les études conduites chez les patients naïfs de nucléosides, la présence de substitutions génotypiques de résistance à l’entecavir au niveau des codons T184, S202 ou M250 a été observée chez 3 patients traités par entecavir, 2 d’entre eux ayant présenté un rebond virologique (voir tableau).
Tijdens een 240 weken durend nucleoside-naïeve onderzoek werd genotypisch bewijs van ETVr substituties op rtT184, rtS202 of rtM250 geïdentificeerd bij 3 van de patiënten behandeld met entecavir, waarvan 2 een virologische doorbraak kregen (zie tabel).