Vertaling van "généralistes intego " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

diététicien (généraliste)
diëtist (algemeen)

assistant généraliste
huisartsassistent

médecin généraliste
huisarts

chirurgien généraliste
algemeen chirurg

partenaire du médecin généraliste
partner van huisarts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Malgré la vaccination avec le PCV7, le nombre de cas de maladies invasives n’a baissé que de moitié et, d’après le réseau de médecins généralistes Intego, aucun impact n’a pu être démontré sur les otites et les pneumonies.
Ondanks deze vaccinaties was er slechts een halvering van het aantal invasieve ziekten, terwijl Intego, een registratienetwerk van huisartsen, geen impact vaststelde op het aantal oor- en longontstekingen.

une analyse des données des réseaux “médecins vigies’ et “Intego”, pour les comparer aux données transmises par les médecins généralistes et pour récolter d’autres informations (tabagisme, activité physique, etc.).
een analyse van de gegevens van de netwerken “huisartsenpeilpraktijken” en “Intego” om ze te vergelijken met de gegevens die de huisartsen overmaken en om andere informatie te verzamelen (tabaksverslaving, lichamelijke activiteit, enz.).

o Intego o Les médecins vigies Il est prévu que l’ISP publie en mai 2013 le rapport final regroupant les résultats de l’analyse des 4 piliers et un feed-back par réseau multidisciplinaire local (RML) ou par cercle de médecins généralistes (CMG).
o Intego o de huisartsenpeilpraktijken. Verwacht wordt dat het WIV in mei 2013 een eindrapport zal publiceren dat de resultaten van de analyse van de 4 pijlers integreert en feedbacks per Lokaal multidisciplinair netwerk (LMN) of per huisartsenkring (HAK) zal integreren.

Mais, le réseau Intego (3) montre que, dans un échantillon de 51 médecins généralistes belges, 70 % environ des prescriptions de médicaments à action anti-hypertensive sont associées à un diagnostic d'hypertension.
Wel toont het registratieproject Intego (3), een databank op basis van een beperkt netwerk van 51 Belgische huisartsen, aan dat 70% van de voorgeschreven 'medicatie met antihypertensieve werking' geassocieerd is met de diagnose hypertensie.