Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant généraliste
Chirurgien généraliste
Diététicien
Inviter à l'expression des sentiments
Médecin généraliste
Partenaire du médecin généraliste

Vertaling van "généralistes invite " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Compte tenu de l’intérêt de la méthodologie, la commission de profils « médecins généralistes », invite également les autres commissions de profils à en prendre connaissance.

Gelet op het belang van de methode, vraagt de profielencommissie «algemeen geneeskundigen» ook aan de andere profielencommissies om hiervan kennis te nemen.


Invitation annuelle de leurs patients à haut risque, par les médecins généralistes, en vue de se faire vacciner contre la grippe - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Jaarlijkse uitnodiging vanwege de huisartsen tot griepvaccinatie van hun patiënten met verhoogd risico - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic


Invitation des patients à un check-up préventif par le médecin généraliste - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Uitnodiging van patiënten voor een preventieve check-up door huisarts - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic


Plus précisément, il a déjà été répondu positivement concernant l'invitation annuelle à se faire vacciner contre la grippe pour de patients présentant un risque accru (avis du 19 août 2000, BCN 90, p.12), et ce, à l'égard des patients dont le dossier médical global (DMG) est géré par le médecin généraliste.

Meer bepaald werd een dergelijk aanschrijven reeds positief geadviseerd voor uitnodigingen voor de jaarlijkse vaccinatie tegen influenza bij patiënten met verhoogd risico (advies 19 augustus 2000, TNR 90, p. 12), en dit bij die patiënten van wie de huisarts de beheerder is van het Globaal Medisch Dossier (GMD).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Appel à projets Tous les groupes de médecins généralistes sont invités à introduire leurs projets entre le 15 août et le 30 novembre 2007.

Alle huisartsenverenigingen worden uitgenodigd om hun projecten tussen 15 augustus en 30 november 2007 in te dienen.


À l’article 5, 4°, de l’A.R., il est indiqué que le médecin généraliste est invité à la concertation.

In het KB staat vermeld in art 5, 4° dat de huisarts op het overleg wordt uitgenodigd.


□ les patients qui ne viennent plus après la consultation (e.a. parce qu'il leur est difficile de combiner rééducation fonctionnelle et activité professionnelle) reçoivent les informations et formations nécessaires afin qu'ils puissent être traités par leur médecin généraliste et/ou un kinésithérapeute périphérique □ les patients dont la résistance est insuffisante reçoivent le conseil de travailler au préalable la problématique à domicile et sont invités ensuite à réévaluer leur situation au centre.

□ patiënten die niet weerhouden worden na het consult (oa omdat revalidatie moeilijk met professionele situatie te combineren is) krijgen de nodige informatie en educatie mee zodat ze behandeld kunnen worden door hun huisarts en perifere kinesitherapeut □ patiënten waarvan de draagkracht onvoldoende is worden geadviseerd om daaraan eerst thuis te werken en worden dan later opnieuw uitgenodigd om hun toestand te herevalueren.


Les médecins ont été invités à compléter ce formulaire et à le retourner à la Cellule d’information de l’INAMI. Cette mesure a pour but de permettre à chaque médecin généraliste de réagir à cette campagne et de faire part de ses observations.

Artsen werden gevraagd dit formulier in te vullen en terug te sturen naar de Informatiecel van het RIZIV. De bedoeling hiervan was elke huisarts de kans te geven te reageren op deze campagne.


Fait/font également partie intégrante de l'équipe, le médecin généraliste et/ou spécialiste assurant le traitement d'entretien du bénéficiaire, qui est/sont invité(s) à collaborer avec l'équipe.

Maakt/maken eveneens integrerend deel uit van het team, de algemeen geneeskundige en/of specialist die de onderhoudsbehandeling van de rechthebbende verzekert/- verzekeren en die uitgenodigd wordt/worden om met het team samen te werken.


Si le patient est suivi par un médecin généraliste, ce dernier doit être invité.

Indien de patiënt een huisarts heeft, dient die te worden uitgenodigd.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

généralistes invite ->

Date index: 2022-04-16
w