Vertaling van "généralistes ont retourné " (Frans → Nederlands) :

Jusqu’au 28/02/2005, 1606 (= 14,3 %) médecins généralistes ont retourné le formulaire d’évaluation à la Cellule d’information de l’INAMI.
Tot 28/02/2005 hebben 1606 (= 14,3 %) huisartsen het evaluatieformulier teruggestuurd naar de Informatiecel van het RIZIV.

Les médecins ont été invités à compléter ce formulaire et à le retourner à la Cellule d’information de l’INAMI. Cette mesure a pour but de permettre à chaque médecin généraliste de réagir à cette campagne et de faire part de ses observations.
Artsen werden gevraagd dit formulier in te vullen en terug te sturen naar de Informatiecel van het RIZIV. De bedoeling hiervan was elke huisarts de kans te geven te reageren op deze campagne.