Vertaling van "générations à venir " (Frans → Nederlands) :

L'objectif final est de maintenir la biodiversité et de préserver la diversité et le dynamisme des océans et des mers et d’en garantir la propreté, le bon état sanitaire et la productivité : en d'autres termes laisser un milieu marin durable pour les générations à venir.
Het uiteindelijke doel is de handhaving van de biodiversiteit en een schone, productieve zee met een rijke biodiversiteit en dynamiek: met andere woorden een duurzaam marien milieu voor de volgende generaties.

Dans l’extrait qui suit le discours se fait alarmiste : la nécessité d’une structure se justifie de l’urgence à venir en aide à la nouvelle génération.
In het hierna volgend citaat is men pessimistisch: de noodzaak van een structuur wordt gerechtvaardigd door de urgentie om ter hulp te komen aan de nieuwe generatie.