cependant très importante pour l’AFSCA comme elle est un des éléments clefs de la maîtrise des risques en matière d’infections microbiennes (p.ex. E. coli O157:H7) et de santé animale.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

groot belang voor het FAVV, aangezien ze een sleutelelement vormt bij de beheersing van risico’s inzake microbiële besmettingen (zoals bijvoorbeeld E. coli O157:H7) en dierengezondheid.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

Avis partiel du CSH au sujet de E.coli O157:H7 et de Listeria monocytogenes (CSS 7947)

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

Gedeeltelijk advies van de HGR in verband met E.coli O157:H7 en Listeria monocytogenes (HGR 7947)

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

Quelques affections connaissent une issue fatale (Listeria monocytogenes, Clostridium botulinum) ou sont couplées avec une pathologie sévère (Escherichia coli O157:H7 entérohémorragiques).

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Deze zijn minder erg, maar kunnen gepaard gaan met hoge maatschappelijke kosten. Enkele aandoeningen kennen echter nog een dodelijke afloop (Listeria monocytogenes, Clostridium botulinum) of gaan gepaard met ernstige ziekte (enterohemorragische Escherichia coli O157:H7).

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Au vu des données épidémiologiques actuellement disponibles en Belgique, les affections les plus fréquentes dans notre pays sont, dans l’ordre décroissant du nombre de cas annuels déclarés, celles causées par Campylobacter spp, Salmonella spp, Yersinia enterocolitica, Shigella spp, E. coli entérohémorragiques dont E. coli O157:H7, les norovirus, Listeria monocytogenes, Staphylococcus aureus, Bacillus cereus et Clostridium perfringens.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Uit de beschikbare epidemiologische gegevens blijkt dat in België de vaakst gerapporteerde aandoeningen, in volgorde van afnemende frequentie, veroorzaakt worden door Campylobacter spp, Salmonella spp, Yersinia enterocolitica, Shigella spp, enterohemorragische E. coli waaronder E. coli O157:H7, norovirussen, Listeria monocytogenes, Staphylococcus aureus, Bacillus cereus en Clostridium perfringens.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour ce qui est des analyses bactériologiques sur les ‘légumes verts à feuilles’, on n’estime pas pertinentes les recherches d’E. coli O157:H7 .

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

Betreffende de bacteriologische analyses op de ‘bladgroenten’, wordt het niet relevant geacht te analyseren op E. coli O157:H7.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

Les analyses planifiées quant à E. coli et E. coli O157:H7 sur des ‘carcasses de bovins’ ont presque doublé (de 1500 à 2630).

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

De geplande E. coli en E. coli O157:H7 analyses op ‘karkassen runderen’ zijn bijna verdubbeld (van 1500 naar 2630).

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

Virus de l'influenza aviaire (H5 et H7, influenza aviaires hautement pathogènes)

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

Aviaire influenza virus (H5 en H7, in hoge mate pathogene aviaire influenza) 4 4 Dierengezondheidswet van 24 maart 1987

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

La recherche d’E. coli O157:H7 dans le type de matrice ‘beurre’ est un exemple type de la mesure dans laquelle il est indispensable de disposer, lors de l’évaluation du plan des analyses, des résultats d’analyse de l’année précédente.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

De analyse van de parameter Escherichia coli O157:H7 in het matrix type ‘boter’ is een typevoorbeeld van hoe onontbeerlijk het is om bij de evaluatie van het analyseplan over de analyseresultaten van het vorige jaar te beschikken.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

E. coli O157:H7 est très rare.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

E. coli O157:H7 komt wellicht zeer zelden voor.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

L’avis 12-2004 conseillait de baser le plan des analyses 2005 pour E. coli O157:H7 dans cette matrice sur les résultats de 2004.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

Er werd in advies 12-2004 aangeraden om het analyseplan 2005 voor E. coli O157:H7 in deze matrix te baseren op de resultaten van 2004.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]